El Paso Morning Times Company (Spanish) |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
armnjj (saat iotii m!mm num. infiislcsmss ds carraua cotizacion de metales. liles w mi estados ristt i lucí tor . .sn j.'lrv"5ii ln ni.-l.insl ic.fsuirfclbles registrado como artictto dk gmvlf da oilamc km va aomor. un ci illkramb uk u. uuiil, uj sb abril iff 7. año 38. cinrulanao an u iickc to uwiw am el paso. texas. jueves 31 enero 1918. cuatro paginas. precio: 5 ct. oro une.. 10 cte. pita mot. n worn (m muni m un. en español uní vez dos amkkiii perfiilmn bombarlo demestb dot ciudadano! adscritos a la cruz r ricana, fueron sombas que lo ale- inanes arrojaron tre. son los primeros f f. noano ezequia tuvieron li misma ciudad dorerncon- traron muerte, fnismo inntrablea victima del raid aéj prensa asociada cuarteles generalestlianoa norte italia, fro 30 americanos adms roja mío .mestre, domingo noche, por bomba aviadores inanes. las víctima illiam platt y richard cutts trfield, siendo estos prima perecen frente bj.m fairfield ndepen-den herica- aue desde harnucho eg 'uigithuiwju servicios lama i-bevan, ro- 3 ri tánica. acaban hoyar al hospital motocicleta cuando principul raid. cinco bombas cayeroén natíos hosoital orinando muerte -cuatro ponas e hiriendo muchos ientes. 1 na am.virnnn. muriei íigar sucesos, piendo do herido uno corazón fragnjto una granada; otro rió varia herida cala, estómago v piernas, usadas también frai hoy se efectuó víctimas tre: sus cadáveres fu ios treinta iban biertos bandera americq sfrendas florales quebeibie- ron. formaban partee ta delegaciones acontñaron víctimas, mores lowell, director (z americana, italia' quince individuos trinidades scritas cuerpos tercero tuerto ejército italiano. calles otilaron grandes grupos lados, marinos civiles. pr aciones fúnebres psun ciadas gradería iglesia alcalde representante pierno quien hizo especial melón ele de. erica- ntaba dieciocho años t edad. compañeros liríield dicen eps contraron lentras isa) aa'n-m c-umoniento deberes. tai hallabefen campamento crujroja. loara zona pello, , j i. i- u-l i,,. cido sin nada les onte-ciera. embargo, pon idose acuerdo, con otros individuos, dieron ma lar mestre. donde ha comenzado bombardeo, olv jeto de' prestar su ayud probables víctimas. rfiem caminaban liante ana motocicleta, si indoles ambulancia. ' moa acababan llagar spiral est re, humanitario, cua b cayó p ó vida na, : tjsunpo - ter wvtm, jalírit fatt xd, mes es po ca él siibm 1! alemanes han fracasado antiguos vapore alemanes, internado después confiscados gobierno americano, dedican conducción vivaras. cual verdad sobre campara hundimiento buques relativamente muy corto, comparado número logrado llegar sin- novedad costa fren- asociada. americano francia, 30. hicieron anuncio ésta tonelaje antiguo listos para navegación alta mar, mayor parte cuales hallan ahora ocupados trasporte hombres materiales guerra asciende aproximadamente redondos quinientos mil. entre considerable núme ro encuentran ya kuridad puertos atii cuenta "leviafan" nórmente vaterland navios gran calado. estas cifras demuestran falsedad recientes pretensiones' alemana tal razón permitido publicación datos. nueva york, 30.. no obstante pretensiones alemanas destrucción navio, submarinos mina hundido solamente sesenta nueve comenzó campaña submarina restricciones, total mismo ciento setenta mil sesenta. otra parte, unidos capturado siete seiscientos ochenta seis mil, cuatrocientos noventa cuatro, dejando tanto saldo favor cuatrocientas tres toneladas, conjunto. hundidos, corto comparación barcos atravesado atlántico, novedad, comprendiendo guerra. primero 'de febrero hasta diciembre 1917, mas diez 'millones netos toneladas embarques salido los, americanos. además compensar pérdidas ocasionadas submarinos, podido veintiséis hacen conjunto millones fuera corresponden ale manes. celebrado contratos construcción dé ochocientos trabajos respectivos ahóra marcha. junte naval pedido trescientos tras embarcaciones americanas, incluyendo veintiuno lagos. respecto dañado casi todos .por its tripulaciones creencia alie ináouina- ria podría ser niialdb". easffwenlran totali dad entrar af servicie austriacos ass sbbb jar jr í aanaaaaambbb ssaav masses ii l bsscbsssssbi x i'bwsttr cerca alambre indica punto termina territo lindero internacionales vigilan soldados sold largo distancia miles millas. situacion rusia cada dia complica comisionado relacione declara ejercerán represalias romper relaciones diplomática confis- reanudaran brest-litovsk platica tre cuarta sol; dados ru so retirado, dejando! ni sólo cañones teutones. londres, ministro bol-hevikis, león trotzky, dió sábado noche congreso trabajadores soldados, petrograd; decisión jai hace contra rumania, consistentes ruptura diplomáticas, retención reservas rumanas oro, moscou, proscripción teniente general stcherbat-cheff. excomandante jefa rumapo. trotzky manifestó montan 1.200,000,000 rublos, encargado cuidar dicho fondo sido aprehendido. existe stcherbatchefí tarjo ayudando rumanos desarmar rusos rumania bessarabia. secón informes recibido berlín vía amsterdam, negociaciones paz reanudarán martes brest-litovsk. exteriores austrohúngaro, gzernin. sec secretario alemania, dr. vos kuehlmann. llegaron brcat- ilitovsk sa capera llegada jj .i minen txoszxcy ,es s (sigue (a página 2f vigila rhin sui, capital esta diezmada epidemia carestía víveres, teración ésto desarrollo tifo toda forana, está diezmando población petrograd. confirmando aparición enfermedades ep petrograd, dice corresponsal 'timas", epidemia, atribuyen víveres adulteración éstos sufren clase materias nocivas. desarrollado distintas formas, así viruela. además, prevalece estado desaseo, mientras lado todas organizaciones tienen ver salubridad pública suprimidas o paralizadas motivo revolución. hay cuerpo aa-aindad, existen especialistas competentes lleva registry enfermedades. pocos médicos ejercen profesión, manifiestan deseos marcharse alemania ignorantes proletarios 'sirven hospitales le siguen dando ala dicten órdenes y-km. enfermeras tituladas. según los' despachos lin as comisionados rusogermanos petrograd llegado acuerdo respecta ai miorcamtno inválidos, repatriación aunque pequeña cácala. haca cuestión canga civiles tratamiento prisioneros guerra, ilesos, aun 'está pendiente arreglo. zos rio suizo comienza ados suiza. fistos vigilantes mayoria mojados fianaron elecciones lócalos especíale ron medio tranquilidad orden, habiendo obtenido mayoría favorecen cantinas. sonada contienda casillas electorales condado paso, resolver habían pros cribirse no, jurisdicciones citadas, cantinas expendios suerte bebidas embriagantes, libró día ayer primeras horas hábiles mañana tarde. elección desarrolló orden. medida votación iba corriendo, circularon versiones acerca "húmedos" mantenían aventajando oponentes "secos." obscurecer próxima hora cerrarse precintos tenia hecho triunfo primeros, finalmente is sabía antiprohrbicionista hablan derrotado contrarios doscientos cuarenta votos más menos. sufragio oposición requirió activa propaganda era platillo ayer, durante permanecieron cerradas notaba san antonio paso extraordinaria concurrencia, viandantes salían tomar resultado lucha. música estacionada cruzamiento segunda entonaba alegres sones supo significación saludar victoria doe "húmedos.'' exceso resolvió sufragio, fué ciudad, caro condado. algunos puntos ea clint, socorro islets, "secos" ganaron, pero cómputo anuló éxitos parciales. segundo barrio verdadero fuego graneado con-travde prohibición. pe arrestos, suelo alemán. están apostados cien yardas eleccion oe qué registraron cerrar nuestra edición, percy durán, veintitrés edad, presentó votar casilla establecida, tienda abarrotes cimbel east exhibiendo recibo poll tax. permitió depositar cédula, cali seguida aprehendido oficial beardsley, bajo cargo remiso cumplimiento ley conscripción militar. algunas opiniones recogidas última hora, repetirá menos término medio. ocasión vuelva ponerse tapete problema, quizá procure solución sistema "opción local" sino "wide state," precario primero. bueno recordar lucha prohibicionista todo territorio unión, enmienda constitucional tráfico licores, aprobación cuartas partes tos unión federal. voto precinto mexicano estuvo bastante flojo, pues (arde depositado 404 boletas i, 2, 3. 4 habla no. 12. 236 votos. recuento oficinas vió inclinaba "húme- toa," multitud, espera -a resultado, prorrumpió demostraciones júbilo. sigue: "húmedos," 2,436 " secos", ...... 2. 90 fr. fracasan escasez combustible eleste fuertes tempestades nieve hen sotado región este país, interrumpido siente falta carbón. pronostican nuevas nevadas pa ra visto impedida condiciones tiempo congestión carga. washington. vastas contrarán carbón, dentro dfas, consecuencia inevitables interrupciones ferrocarrilero, debidas hoy. noticia recibida oficina administración ferrocarriles saber inglaterra, porciones pennsylvania atlántico lamentables indicios muchas industrias verían forzadas paralización combustible. combustibles posible remediar situación, dijo, acontecimiento dependerán condicione tiempo. proñóaticos dan base esperanzas, anuncia-ciado nevada mississippi, mañana. proyectado suspension (as combustibles; disposiciones preferencia carbón usos domésticos, industrias, relacionadas necesidades inmediatas continuarán vigor. extensiva embargo servicio fletes sea materia consideración laead-ministración ferrocarriles, objeto expediter movilización explicó, necesaria ppr carga admitidos destino este. mcadoe, indicaron qye movimiento hacía inferior ciento. ara regreso carros vados minas mejoró hoy, virginia oeste, kentucky virginia, inundaciones embarazaron trasportes una' manera seria. condiciones' farro-carriles entorpecido seriamente const rae -(sigue 2a.) "húmedos", 246 "húmedos". .. .2,668 "saco" 2.497 -. 171' monte 01 val bella italianos emprendieron ataque sorpresa austríacos, sembrando trago trincheras enemigas, lañes. muestran agresivos derrota tropas austríacas publican simultáneamente roma, berlín, víena cuartel capturados loa ataques fructuosos lineas austríaca planicie, aiiago, declaración igualmente tomaron 100 ame traliadoraa. berlín. entraron posesión col. rosso di bella, montañoso, renovar fuerzas, anunció general. italiano, fuerzas italianas asestaros) nuevamente solos ene- 'mlgo lunes' mon tañosa oeste río brents, esfuerzo concentrado avanzar fiada valle frenzeila dírecdón banzano. acción duró lodo día, italiano iniciaron avance faja terreno media brenta asia-go, 1,500 enemigo cuentan 60 oficiales. capturó importante material gúerra estrago extenido enemigas. todavía duraba aportando reserva. batalla montañosa emprendida montañas, infantería bersaglieri, apoyo baterías aliados, flota aviones manejados italianos, franceses ingleses. iniciativa emprendiendo lunea amanecer, logró haste enemigas obligó retroceder frente. tarde swo serie violentos araonas, quebrantaron povs tercer resistencia tropos italiay ñas, apoyados laa 'baterías italianas. pee principio reconcentración nuevos refuerzos repararse sorpresa. esto trajo consigo reñido combate continúa. últimos indican manteniendo firmemente combate. visna, atacando re-forzadoa constantemente pafbia 2a.). mal teleta
Object Description
Title | El Paso Morning Times Company (Spanish) |
Description | Published in El Paso, Texas. Published daily. Related titile: El Paso Morning Times Company (English)) |
Publisher | El Paso Times Company |
Date | 1918-01-31 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | Historic Mexican and Mexican-American Press |
Coverage | 1914-1918 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Description
Title | El Paso Morning Times Company (Spanish) |
Description | Published in El Paso, Texas. Published daily. Related titile: El Paso Morning Times Company (English)) |
Publisher | El Paso Times Company |
Date | 1918-01-31 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | El Paso Morning Times. Spanish, 1918-01-31, EDICION EN ESPANOL |
Coverage | 1914-1918 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Full-text | armnjj (saat iotii m!mm num. infiislcsmss ds carraua cotizacion de metales. liles w mi estados ristt i lucí tor . .sn j.'lrv"5ii ln ni.-l.insl ic.fsuirfclbles registrado como artictto dk gmvlf da oilamc km va aomor. un ci illkramb uk u. uuiil, uj sb abril iff 7. año 38. cinrulanao an u iickc to uwiw am el paso. texas. jueves 31 enero 1918. cuatro paginas. precio: 5 ct. oro une.. 10 cte. pita mot. n worn (m muni m un. en español uní vez dos amkkiii perfiilmn bombarlo demestb dot ciudadano! adscritos a la cruz r ricana, fueron sombas que lo ale- inanes arrojaron tre. son los primeros f f. noano ezequia tuvieron li misma ciudad dorerncon- traron muerte, fnismo inntrablea victima del raid aéj prensa asociada cuarteles generalestlianoa norte italia, fro 30 americanos adms roja mío .mestre, domingo noche, por bomba aviadores inanes. las víctima illiam platt y richard cutts trfield, siendo estos prima perecen frente bj.m fairfield ndepen-den herica- aue desde harnucho eg 'uigithuiwju servicios lama i-bevan, ro- 3 ri tánica. acaban hoyar al hospital motocicleta cuando principul raid. cinco bombas cayeroén natíos hosoital orinando muerte -cuatro ponas e hiriendo muchos ientes. 1 na am.virnnn. muriei íigar sucesos, piendo do herido uno corazón fragnjto una granada; otro rió varia herida cala, estómago v piernas, usadas también frai hoy se efectuó víctimas tre: sus cadáveres fu ios treinta iban biertos bandera americq sfrendas florales quebeibie- ron. formaban partee ta delegaciones acontñaron víctimas, mores lowell, director (z americana, italia' quince individuos trinidades scritas cuerpos tercero tuerto ejército italiano. calles otilaron grandes grupos lados, marinos civiles. pr aciones fúnebres psun ciadas gradería iglesia alcalde representante pierno quien hizo especial melón ele de. erica- ntaba dieciocho años t edad. compañeros liríield dicen eps contraron lentras isa) aa'n-m c-umoniento deberes. tai hallabefen campamento crujroja. loara zona pello, , j i. i- u-l i,,. cido sin nada les onte-ciera. embargo, pon idose acuerdo, con otros individuos, dieron ma lar mestre. donde ha comenzado bombardeo, olv jeto de' prestar su ayud probables víctimas. rfiem caminaban liante ana motocicleta, si indoles ambulancia. ' moa acababan llagar spiral est re, humanitario, cua b cayó p ó vida na, : tjsunpo - ter wvtm, jalírit fatt xd, mes es po ca él siibm 1! alemanes han fracasado antiguos vapore alemanes, internado después confiscados gobierno americano, dedican conducción vivaras. cual verdad sobre campara hundimiento buques relativamente muy corto, comparado número logrado llegar sin- novedad costa fren- asociada. americano francia, 30. hicieron anuncio ésta tonelaje antiguo listos para navegación alta mar, mayor parte cuales hallan ahora ocupados trasporte hombres materiales guerra asciende aproximadamente redondos quinientos mil. entre considerable núme ro encuentran ya kuridad puertos atii cuenta "leviafan" nórmente vaterland navios gran calado. estas cifras demuestran falsedad recientes pretensiones' alemana tal razón permitido publicación datos. nueva york, 30.. no obstante pretensiones alemanas destrucción navio, submarinos mina hundido solamente sesenta nueve comenzó campaña submarina restricciones, total mismo ciento setenta mil sesenta. otra parte, unidos capturado siete seiscientos ochenta seis mil, cuatrocientos noventa cuatro, dejando tanto saldo favor cuatrocientas tres toneladas, conjunto. hundidos, corto comparación barcos atravesado atlántico, novedad, comprendiendo guerra. primero 'de febrero hasta diciembre 1917, mas diez 'millones netos toneladas embarques salido los, americanos. además compensar pérdidas ocasionadas submarinos, podido veintiséis hacen conjunto millones fuera corresponden ale manes. celebrado contratos construcción dé ochocientos trabajos respectivos ahóra marcha. junte naval pedido trescientos tras embarcaciones americanas, incluyendo veintiuno lagos. respecto dañado casi todos .por its tripulaciones creencia alie ináouina- ria podría ser niialdb". easffwenlran totali dad entrar af servicie austriacos ass sbbb jar jr í aanaaaaambbb ssaav masses ii l bsscbsssssbi x i'bwsttr cerca alambre indica punto termina territo lindero internacionales vigilan soldados sold largo distancia miles millas. situacion rusia cada dia complica comisionado relacione declara ejercerán represalias romper relaciones diplomática confis- reanudaran brest-litovsk platica tre cuarta sol; dados ru so retirado, dejando! ni sólo cañones teutones. londres, ministro bol-hevikis, león trotzky, dió sábado noche congreso trabajadores soldados, petrograd; decisión jai hace contra rumania, consistentes ruptura diplomáticas, retención reservas rumanas oro, moscou, proscripción teniente general stcherbat-cheff. excomandante jefa rumapo. trotzky manifestó montan 1.200,000,000 rublos, encargado cuidar dicho fondo sido aprehendido. existe stcherbatchefí tarjo ayudando rumanos desarmar rusos rumania bessarabia. secón informes recibido berlín vía amsterdam, negociaciones paz reanudarán martes brest-litovsk. exteriores austrohúngaro, gzernin. sec secretario alemania, dr. vos kuehlmann. llegaron brcat- ilitovsk sa capera llegada jj .i minen txoszxcy ,es s (sigue (a página 2f vigila rhin sui, capital esta diezmada epidemia carestía víveres, teración ésto desarrollo tifo toda forana, está diezmando población petrograd. confirmando aparición enfermedades ep petrograd, dice corresponsal 'timas", epidemia, atribuyen víveres adulteración éstos sufren clase materias nocivas. desarrollado distintas formas, así viruela. además, prevalece estado desaseo, mientras lado todas organizaciones tienen ver salubridad pública suprimidas o paralizadas motivo revolución. hay cuerpo aa-aindad, existen especialistas competentes lleva registry enfermedades. pocos médicos ejercen profesión, manifiestan deseos marcharse alemania ignorantes proletarios 'sirven hospitales le siguen dando ala dicten órdenes y-km. enfermeras tituladas. según los' despachos lin as comisionados rusogermanos petrograd llegado acuerdo respecta ai miorcamtno inválidos, repatriación aunque pequeña cácala. haca cuestión canga civiles tratamiento prisioneros guerra, ilesos, aun 'está pendiente arreglo. zos rio suizo comienza ados suiza. fistos vigilantes mayoria mojados fianaron elecciones lócalos especíale ron medio tranquilidad orden, habiendo obtenido mayoría favorecen cantinas. sonada contienda casillas electorales condado paso, resolver habían pros cribirse no, jurisdicciones citadas, cantinas expendios suerte bebidas embriagantes, libró día ayer primeras horas hábiles mañana tarde. elección desarrolló orden. medida votación iba corriendo, circularon versiones acerca "húmedos" mantenían aventajando oponentes "secos." obscurecer próxima hora cerrarse precintos tenia hecho triunfo primeros, finalmente is sabía antiprohrbicionista hablan derrotado contrarios doscientos cuarenta votos más menos. sufragio oposición requirió activa propaganda era platillo ayer, durante permanecieron cerradas notaba san antonio paso extraordinaria concurrencia, viandantes salían tomar resultado lucha. música estacionada cruzamiento segunda entonaba alegres sones supo significación saludar victoria doe "húmedos.'' exceso resolvió sufragio, fué ciudad, caro condado. algunos puntos ea clint, socorro islets, "secos" ganaron, pero cómputo anuló éxitos parciales. segundo barrio verdadero fuego graneado con-travde prohibición. pe arrestos, suelo alemán. están apostados cien yardas eleccion oe qué registraron cerrar nuestra edición, percy durán, veintitrés edad, presentó votar casilla establecida, tienda abarrotes cimbel east exhibiendo recibo poll tax. permitió depositar cédula, cali seguida aprehendido oficial beardsley, bajo cargo remiso cumplimiento ley conscripción militar. algunas opiniones recogidas última hora, repetirá menos término medio. ocasión vuelva ponerse tapete problema, quizá procure solución sistema "opción local" sino "wide state," precario primero. bueno recordar lucha prohibicionista todo territorio unión, enmienda constitucional tráfico licores, aprobación cuartas partes tos unión federal. voto precinto mexicano estuvo bastante flojo, pues (arde depositado 404 boletas i, 2, 3. 4 habla no. 12. 236 votos. recuento oficinas vió inclinaba "húme- toa," multitud, espera -a resultado, prorrumpió demostraciones júbilo. sigue: "húmedos," 2,436 " secos", ...... 2. 90 fr. fracasan escasez combustible eleste fuertes tempestades nieve hen sotado región este país, interrumpido siente falta carbón. pronostican nuevas nevadas pa ra visto impedida condiciones tiempo congestión carga. washington. vastas contrarán carbón, dentro dfas, consecuencia inevitables interrupciones ferrocarrilero, debidas hoy. noticia recibida oficina administración ferrocarriles saber inglaterra, porciones pennsylvania atlántico lamentables indicios muchas industrias verían forzadas paralización combustible. combustibles posible remediar situación, dijo, acontecimiento dependerán condicione tiempo. proñóaticos dan base esperanzas, anuncia-ciado nevada mississippi, mañana. proyectado suspension (as combustibles; disposiciones preferencia carbón usos domésticos, industrias, relacionadas necesidades inmediatas continuarán vigor. extensiva embargo servicio fletes sea materia consideración laead-ministración ferrocarriles, objeto expediter movilización explicó, necesaria ppr carga admitidos destino este. mcadoe, indicaron qye movimiento hacía inferior ciento. ara regreso carros vados minas mejoró hoy, virginia oeste, kentucky virginia, inundaciones embarazaron trasportes una' manera seria. condiciones' farro-carriles entorpecido seriamente const rae -(sigue 2a.) "húmedos", 246 "húmedos". .. .2,668 "saco" 2.497 -. 171' monte 01 val bella italianos emprendieron ataque sorpresa austríacos, sembrando trago trincheras enemigas, lañes. muestran agresivos derrota tropas austríacas publican simultáneamente roma, berlín, víena cuartel capturados loa ataques fructuosos lineas austríaca planicie, aiiago, declaración igualmente tomaron 100 ame traliadoraa. berlín. entraron posesión col. rosso di bella, montañoso, renovar fuerzas, anunció general. italiano, fuerzas italianas asestaros) nuevamente solos ene- 'mlgo lunes' mon tañosa oeste río brents, esfuerzo concentrado avanzar fiada valle frenzeila dírecdón banzano. acción duró lodo día, italiano iniciaron avance faja terreno media brenta asia-go, 1,500 enemigo cuentan 60 oficiales. capturó importante material gúerra estrago extenido enemigas. todavía duraba aportando reserva. batalla montañosa emprendida montañas, infantería bersaglieri, apoyo baterías aliados, flota aviones manejados italianos, franceses ingleses. iniciativa emprendiendo lunea amanecer, logró haste enemigas obligó retroceder frente. tarde swo serie violentos araonas, quebrantaron povs tercer resistencia tropos italiay ñas, apoyados laa 'baterías italianas. pee principio reconcentración nuevos refuerzos repararse sorpresa. esto trajo consigo reñido combate continúa. últimos indican manteniendo firmemente combate. visna, atacando re-forzadoa constantemente pafbia 2a.). mal teleta |