El Paso Morning Times Company (Spanish) |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
la circulación del time de ayer, impresa y distribuida. edición en español, ejemplares 9,952 papel moneda billetes ban. co, 19 : chiuahua, 1? ; carranza, 17 villa, 16 3-4. - año 35. el gobierno washington ha dado a entender que desaprueba las sumarias ejecu ciones se llevan cabo capital ministro brasil comunica hay cierta tension entre villistas zapatis tas; pero hasta ahora no alterado orden ciudad mexico debida opinion sobre los fe derales ir prensa asociada. washington, dicbre. 28. despachos méxico depositados dicha temprano mañana recibidos ésta hoy che, describe situación como llena inertidumbres. mi nistro referido hace alusión falta harmonía diversos jefes militares, algunos cuales eran partidarios me didas radicales extremas; da ñaua alarman te sucedido buen or den mantiene capital. por conducto sus propios agentes departamento es tado tuvo informes existe tnccion facciones vi- 1 lista zapatista, fricción basa especialmente deseo zapata consistente querer eje cutár un gran número oficia les federales sirvieron antiguo ejército. encuentra vigor decreto general gutierrez orde suspensión ejecuciones, cualquiera sea causa, debiendo ser juzgados conforme ley todos delincuentes. diferencia opinión. tantn fintiérrez villa avanzada germana i r 'i . inone ae oeigica, loniauao circularle, rl edlcloc eakaiidl ajar monta mat. ' sostienen qiíe lós exfederales ben conveniente mente concediéndoseles derecho defensa; piden sumaria ejecución sirvie ron gobiernos huerta carbajal. americano, su parte, está esforzando obtener una amnistía para aunque di cho funcionarios mexicanos que, después aquella haya sido decretada, procederá al reconocimiento, mexicanas están convencidas menos muestren humanitarios cqn enemigos vencidos, rio podrán reco nocimiento estados uni- los. contra fusilamientos. casa blanca manifestado autoridades mexicanas, haciéndoles manera clara terminante, le dis gustaría sobremanera continua ción fusilamientos, creyéndose eso debió deefeto gutiérrez prohibien do ejecuciones. siguiente sumario fue publi cado con relación aconteció m lentos méxico". "por últimos sabe tranquilidad prevalece lo largo toda costa occidental méxico. "en despacho postal procedente veracruz informa pequeñas bandas han estado cometiendo depredaciones varios lugares aquel estado. hacia guzmán. correspondencia guadalajara, fechada 15 corriente, dice carrancistas designaron población guzmán estado, habiéndose llevado mencionado lugar, archivos gobierno. otra carta jalisco poder villistas. "el recibió ya oficiales maytqrena retira naco acompañado fuerzas, habiendo antes incen diado campamentos. se. retiró 18 kilómetros sur. ignora paradero. cónsul mr. sim-pich, telegrafía nogales, ariz., informando comuniacio- nes telegráficas hermosillo cananea encuentran inte rrumpidas. dice, además, experimentado grandes pér ferrocarriles motivo kle lluvias torrenciales registrado todo esta sonora. canada fecha 26 relaciones almuerzo oficial :j l.t j. 1. z... coiniua uu(ai uc ia iiiauaiia. mfl baahairfjslh bwrv5hl8?fl hhavaasi tbbsbbptb! hababa bbsjstimu íjh isaflawa i. sw?l b"!! ajaafftfajawl fansljaba'w vsém mmv hf jamap iffita "aflh mbgl vx9amataeaaab2 ft 'm< karafl wjfi&9 kssajamasv jprahaftljwífli mpvh ahaspwhbcjallybbpkl j ííwt orjm efl pbbl it3atapljawawtbl paso. tex.. martes. 29 diciembre 1914. utfrfijb " anw 3 lxth rv latm bj. bwsfl li! h 8 ".4 midi :í f m.m ehbnvfl gr al. scott cuitarles. gabinete carran za manifiesta tiene conocimiento encarcelado dr. villa- rreal perteneciente cruz ro ja. agrega paradero este último com pleto. estan interesados asunto protección refugiados. departamentos go bierne! sin noticias ofi ciales e,stán muy roma, crucero italiano "calabria", beirut, siria, había recibido órdenes cooperar americano "north carolina", dar refugiados siria. secretario marina cablegrafió citado car pitán oman, capitán decker, "tennessee", zarpó ayer jaffa refugiados, alejandría. mismo pide respecto telegrama atenas, decía carolina amenaza hacer fuego trípoli, (si ria,) intentar evitar, turcas, salida cónsules francés británico nacionales, vapor americano. necesita anteojos? pregunto beaall. calle teiae no. toa. manía) '"lo deade 1801. (advertisement.) soldiers alemanes, desempeñando exploradores misión paz frontera evacuation naco, sonora preparativos listos abandono proximo maytorena apostado destacamentos evitar movimiento hill asociada.' eventual evacuación sonora, comenzaron oral. hill, proyecta llevar fuerza carrancista agua prieta,, frente douglas, ariz. esto acuerdo plan pacificación propuesto gral. scott.' última noticia final vendrá maytorena. espera reconcentrarse fuerzas prieta gobernador destacado avanzadas línea fronterd impedir plarfes delineados sean perfec-amente aceptados. villistas, bajo maytorena, acampados villaverde, millas sureste lugar; colocado sou hombres oeste otrós tantos ordenó permanecieran trincheras hoy. terminar dif nota energica enviada america bretaña. enviado .bretaña, in sistiendo rápido mejor tratamiento comercio ame ricano flota británica, ciendo resaltar mucho resentimiento levantado país opinión pública intervención legitimo extranjero. documento sí misrho constituye mas fuerte represen tación asunto, hecha unidos, alguna naciones beligerantes, desde principio guerra cual embajador page liara fuera formalmente pre sentado extrajeras, sir edward grey. términos generales puntualiza política naval bretaña, detención buques mercantes, motivado enérgicas protes tas, también obie- cionada bandidos heridos veterano cuenta setenta abriles vividos. st. louis, bandido fué muerto otro seriamente herido l. c. humphry, 70 años edad, ejér- uo union, quien atacaron tienda nó"vedades, dos entraron pidieron permiso calentarse. examinar salieron. más tarde regresaron sentaron .cerca estufa. humphry sospechó tomó revól ver. atacaron. uno hacha tomada misma trató dominarlo, rechazo disparó. asaltantes htnrnm tienda; pocos paso-, cayó muerto. corrió cuadras penetró oficina médica, donde policía contró. derrumbe resultaron muertos he ridos pabellón. aseriada. kansas city, mo., dobvpersonat fueron muertas siete gravemente heridas hoy, caerse pabellón madera construido proteger transeúntes pasan hotel valor millón dólares, construcción. accidente ocurrió cuando camión chocó soporte pabellón, arrancando garfios cinc unían edili- cio. debido peso cemento materiales construcción, estrelló pavimento. pronostico tiempo texas despejado poco frío martes miércoles. nuevo arizona, cuatro paginas escenas emocionantes registran sente exterminio lado cuentan proezas innenarrables tolo pueden imaginar. de. bar due, !. (por correo.) "le petit parisienne" siguientes detalles captara aeroplano "taube" (paloma comandan valle suippe: "las baterías francesas habían disparando posiciones alemanas día, observadores informaban cañones pulgadas era preciso mortífero; tanto aparición avión sítenla posición, causó sorpresa. artilleros franceses recibieron suspender conocer lugar estaban, retiró, tallando aparentemente misión, regresó lanzar bombas sampigneul, arrojó otras peligrosamente cercanas francesas, demostró posición 'descubierto, necesidad echar tierra aeroplano, vital. "los rifles hicieron puntería todas direcciones, así ametralladoras aun pulgadas. tempestad granadas balas, notó estaba mal, porque hizo esfuerzos retirarse volteaba volviéndose o-blicuamente fuerza. "la infantería francesa observado acción trin-heras; apenas tocado suelo, dirigía él capturarlo. sajones, frente, presenciando escena, salieron .trincheras paso redoblado, fender máquina rededor chocaron ambos destacamentos, reinando tal mezcla minutos, imposible separar alemanes. aviador .sido tiro sajones hecho tan tenaz resistencia, resultado consideraba dudoso, oyó grito francesa: dragones ! ilos dragones!' vió galope tendido venia esuadrón dragones, goda, lanza ristre. precipitaron lucha pusieron fuga. capturado; suficiente para' cargando bayoneta, comandaban suippe." muere mentor nueva york, reverendo richard k. wakeman, conocido colegios católicos, falleció cold spring, n. y., edad 88 anos, durante 31 anos prestó servicios profesor seminarios boston baltimore, cole gios york. cadáver será inhumado co lumbia, va., naci miento. lleva repugiados g-bierno turco, solicitud mor-menthau, transportando 500 varias nacionalidades, (siria,) alejandría, (egipto.) diez ixh.ares dk (.11 imc ( ln neraona enconlrado ik.it. mermo pur sr. llulllrrido mufliu cantidad 1778. os' dólarei, noviembre leu vencido si aomo prem-nte ano jesus navarro edificio flrtt national bank, 7. precio 5 cts. parece sur- gido dificultad arreglo negociaciones llevadas adelante gral solo may-torena conteste ultimas indicaciones proyecto delineado quede termina peligro internacional considere terminado especial times. arreglos solucionar dificultades internacionales naco. oficialmente nada público, probablemente habrá sino comisión, formada félix soinerfeldt, cirilo ramírez morales, comunique entrevista scott. aprobación lós' planes de) solución ansiada dificultades. cree instrucciones presidente acerca presentes negociaciones.' constantemente comunicación facciones. distancia alrededor guarnición salir emprender marcha tener batalla enemigos. necesitará semana evacuar á comenzó ocu- pado abandonadas y, protesta última, dicho, andan busca conejos verdad temen sorpresa yaquis llill toma precauciones. americana vuelto respirar cbn calma confianza, pensando pasado volviendo habitantes antiguas moradas ocupaciones. aumenta interes anunció estaban haciendo tenia clase aumentar interés guardia nacional, organización civil parecida pennsylvania otros estados. cuestión tomado cargo asociación comerciantes, venta mayor atención, compradores zapatos! abandóname negocio aapatoa. tenemoa vario ciento parca aapatoa masnlflca. claa acaoraa, caballero nlflo, qua venderemoa eaoepclonatraente barato. faso shoe co. broadway jl
Object Description
Title | El Paso Morning Times Company (Spanish) |
Description | Published in El Paso, Texas. Published daily. Related titile: El Paso Morning Times Company (English)) |
Publisher | El Paso Times Company |
Date | 1914-12-29 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | Historic Mexican and Mexican-American Press |
Coverage | 1914-1918 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Description
Title | El Paso Morning Times Company (Spanish) |
Description | Published in El Paso, Texas. Published daily. Related titile: El Paso Morning Times Company (English)) |
Publisher | El Paso Times Company |
Date | 1914-12-29 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | El Paso Morning Times. Spanish, 1914-12-29 |
Coverage | 1914-1918 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Full-text | la circulación del time de ayer, impresa y distribuida. edición en español, ejemplares 9,952 papel moneda billetes ban. co, 19 : chiuahua, 1? ; carranza, 17 villa, 16 3-4. - año 35. el gobierno washington ha dado a entender que desaprueba las sumarias ejecu ciones se llevan cabo capital ministro brasil comunica hay cierta tension entre villistas zapatis tas; pero hasta ahora no alterado orden ciudad mexico debida opinion sobre los fe derales ir prensa asociada. washington, dicbre. 28. despachos méxico depositados dicha temprano mañana recibidos ésta hoy che, describe situación como llena inertidumbres. mi nistro referido hace alusión falta harmonía diversos jefes militares, algunos cuales eran partidarios me didas radicales extremas; da ñaua alarman te sucedido buen or den mantiene capital. por conducto sus propios agentes departamento es tado tuvo informes existe tnccion facciones vi- 1 lista zapatista, fricción basa especialmente deseo zapata consistente querer eje cutár un gran número oficia les federales sirvieron antiguo ejército. encuentra vigor decreto general gutierrez orde suspensión ejecuciones, cualquiera sea causa, debiendo ser juzgados conforme ley todos delincuentes. diferencia opinión. tantn fintiérrez villa avanzada germana i r 'i . inone ae oeigica, loniauao circularle, rl edlcloc eakaiidl ajar monta mat. ' sostienen qiíe lós exfederales ben conveniente mente concediéndoseles derecho defensa; piden sumaria ejecución sirvie ron gobiernos huerta carbajal. americano, su parte, está esforzando obtener una amnistía para aunque di cho funcionarios mexicanos que, después aquella haya sido decretada, procederá al reconocimiento, mexicanas están convencidas menos muestren humanitarios cqn enemigos vencidos, rio podrán reco nocimiento estados uni- los. contra fusilamientos. casa blanca manifestado autoridades mexicanas, haciéndoles manera clara terminante, le dis gustaría sobremanera continua ción fusilamientos, creyéndose eso debió deefeto gutiérrez prohibien do ejecuciones. siguiente sumario fue publi cado con relación aconteció m lentos méxico". "por últimos sabe tranquilidad prevalece lo largo toda costa occidental méxico. "en despacho postal procedente veracruz informa pequeñas bandas han estado cometiendo depredaciones varios lugares aquel estado. hacia guzmán. correspondencia guadalajara, fechada 15 corriente, dice carrancistas designaron población guzmán estado, habiéndose llevado mencionado lugar, archivos gobierno. otra carta jalisco poder villistas. "el recibió ya oficiales maytqrena retira naco acompañado fuerzas, habiendo antes incen diado campamentos. se. retiró 18 kilómetros sur. ignora paradero. cónsul mr. sim-pich, telegrafía nogales, ariz., informando comuniacio- nes telegráficas hermosillo cananea encuentran inte rrumpidas. dice, además, experimentado grandes pér ferrocarriles motivo kle lluvias torrenciales registrado todo esta sonora. canada fecha 26 relaciones almuerzo oficial :j l.t j. 1. z... coiniua uu(ai uc ia iiiauaiia. mfl baahairfjslh bwrv5hl8?fl hhavaasi tbbsbbptb! hababa bbsjstimu íjh isaflawa i. sw?l b"!! ajaafftfajawl fansljaba'w vsém mmv hf jamap iffita "aflh mbgl vx9amataeaaab2 ft 'm< karafl wjfi&9 kssajamasv jprahaftljwífli mpvh ahaspwhbcjallybbpkl j ííwt orjm efl pbbl it3atapljawawtbl paso. tex.. martes. 29 diciembre 1914. utfrfijb " anw 3 lxth rv latm bj. bwsfl li! h 8 ".4 midi :í f m.m ehbnvfl gr al. scott cuitarles. gabinete carran za manifiesta tiene conocimiento encarcelado dr. villa- rreal perteneciente cruz ro ja. agrega paradero este último com pleto. estan interesados asunto protección refugiados. departamentos go bierne! sin noticias ofi ciales e,stán muy roma, crucero italiano "calabria", beirut, siria, había recibido órdenes cooperar americano "north carolina", dar refugiados siria. secretario marina cablegrafió citado car pitán oman, capitán decker, "tennessee", zarpó ayer jaffa refugiados, alejandría. mismo pide respecto telegrama atenas, decía carolina amenaza hacer fuego trípoli, (si ria,) intentar evitar, turcas, salida cónsules francés británico nacionales, vapor americano. necesita anteojos? pregunto beaall. calle teiae no. toa. manía) '"lo deade 1801. (advertisement.) soldiers alemanes, desempeñando exploradores misión paz frontera evacuation naco, sonora preparativos listos abandono proximo maytorena apostado destacamentos evitar movimiento hill asociada.' eventual evacuación sonora, comenzaron oral. hill, proyecta llevar fuerza carrancista agua prieta,, frente douglas, ariz. esto acuerdo plan pacificación propuesto gral. scott.' última noticia final vendrá maytorena. espera reconcentrarse fuerzas prieta gobernador destacado avanzadas línea fronterd impedir plarfes delineados sean perfec-amente aceptados. villistas, bajo maytorena, acampados villaverde, millas sureste lugar; colocado sou hombres oeste otrós tantos ordenó permanecieran trincheras hoy. terminar dif nota energica enviada america bretaña. enviado .bretaña, in sistiendo rápido mejor tratamiento comercio ame ricano flota británica, ciendo resaltar mucho resentimiento levantado país opinión pública intervención legitimo extranjero. documento sí misrho constituye mas fuerte represen tación asunto, hecha unidos, alguna naciones beligerantes, desde principio guerra cual embajador page liara fuera formalmente pre sentado extrajeras, sir edward grey. términos generales puntualiza política naval bretaña, detención buques mercantes, motivado enérgicas protes tas, también obie- cionada bandidos heridos veterano cuenta setenta abriles vividos. st. louis, bandido fué muerto otro seriamente herido l. c. humphry, 70 años edad, ejér- uo union, quien atacaron tienda nó"vedades, dos entraron pidieron permiso calentarse. examinar salieron. más tarde regresaron sentaron .cerca estufa. humphry sospechó tomó revól ver. atacaron. uno hacha tomada misma trató dominarlo, rechazo disparó. asaltantes htnrnm tienda; pocos paso-, cayó muerto. corrió cuadras penetró oficina médica, donde policía contró. derrumbe resultaron muertos he ridos pabellón. aseriada. kansas city, mo., dobvpersonat fueron muertas siete gravemente heridas hoy, caerse pabellón madera construido proteger transeúntes pasan hotel valor millón dólares, construcción. accidente ocurrió cuando camión chocó soporte pabellón, arrancando garfios cinc unían edili- cio. debido peso cemento materiales construcción, estrelló pavimento. pronostico tiempo texas despejado poco frío martes miércoles. nuevo arizona, cuatro paginas escenas emocionantes registran sente exterminio lado cuentan proezas innenarrables tolo pueden imaginar. de. bar due, !. (por correo.) "le petit parisienne" siguientes detalles captara aeroplano "taube" (paloma comandan valle suippe: "las baterías francesas habían disparando posiciones alemanas día, observadores informaban cañones pulgadas era preciso mortífero; tanto aparición avión sítenla posición, causó sorpresa. artilleros franceses recibieron suspender conocer lugar estaban, retiró, tallando aparentemente misión, regresó lanzar bombas sampigneul, arrojó otras peligrosamente cercanas francesas, demostró posición 'descubierto, necesidad echar tierra aeroplano, vital. "los rifles hicieron puntería todas direcciones, así ametralladoras aun pulgadas. tempestad granadas balas, notó estaba mal, porque hizo esfuerzos retirarse volteaba volviéndose o-blicuamente fuerza. "la infantería francesa observado acción trin-heras; apenas tocado suelo, dirigía él capturarlo. sajones, frente, presenciando escena, salieron .trincheras paso redoblado, fender máquina rededor chocaron ambos destacamentos, reinando tal mezcla minutos, imposible separar alemanes. aviador .sido tiro sajones hecho tan tenaz resistencia, resultado consideraba dudoso, oyó grito francesa: dragones ! ilos dragones!' vió galope tendido venia esuadrón dragones, goda, lanza ristre. precipitaron lucha pusieron fuga. capturado; suficiente para' cargando bayoneta, comandaban suippe." muere mentor nueva york, reverendo richard k. wakeman, conocido colegios católicos, falleció cold spring, n. y., edad 88 anos, durante 31 anos prestó servicios profesor seminarios boston baltimore, cole gios york. cadáver será inhumado co lumbia, va., naci miento. lleva repugiados g-bierno turco, solicitud mor-menthau, transportando 500 varias nacionalidades, (siria,) alejandría, (egipto.) diez ixh.ares dk (.11 imc ( ln neraona enconlrado ik.it. mermo pur sr. llulllrrido mufliu cantidad 1778. os' dólarei, noviembre leu vencido si aomo prem-nte ano jesus navarro edificio flrtt national bank, 7. precio 5 cts. parece sur- gido dificultad arreglo negociaciones llevadas adelante gral solo may-torena conteste ultimas indicaciones proyecto delineado quede termina peligro internacional considere terminado especial times. arreglos solucionar dificultades internacionales naco. oficialmente nada público, probablemente habrá sino comisión, formada félix soinerfeldt, cirilo ramírez morales, comunique entrevista scott. aprobación lós' planes de) solución ansiada dificultades. cree instrucciones presidente acerca presentes negociaciones.' constantemente comunicación facciones. distancia alrededor guarnición salir emprender marcha tener batalla enemigos. necesitará semana evacuar á comenzó ocu- pado abandonadas y, protesta última, dicho, andan busca conejos verdad temen sorpresa yaquis llill toma precauciones. americana vuelto respirar cbn calma confianza, pensando pasado volviendo habitantes antiguas moradas ocupaciones. aumenta interes anunció estaban haciendo tenia clase aumentar interés guardia nacional, organización civil parecida pennsylvania otros estados. cuestión tomado cargo asociación comerciantes, venta mayor atención, compradores zapatos! abandóname negocio aapatoa. tenemoa vario ciento parca aapatoa masnlflca. claa acaoraa, caballero nlflo, qua venderemoa eaoepclonatraente barato. faso shoe co. broadway jl |