El Paso Morning Times Company (Spanish)

              no jo. la drculirmn o u ddlrwa an rspaaol cato aaaawafla ao cl nam da méueo j fea kk.u0 el paso, tencas. sabado. 20 de noviembre 1915 cuatito paginas precio 5 cu. anoche dio principio batalla por a dominio sonora r los dos ejercitos frente ise cree que obregón se com-i prometerá en una for' mal hasta recibir refuer- p vj. .opvin pul üngic rías y deberán atravesar territorio americano. todo trabajo esta organizado para las próximas elecciones locales, sobre disputar puesto condestable, al aspiran varios antiguos empleados del departamento policía. fia prensa asociada. douglas, ariz., nov. 19.-des-pués combatir durante horas 4p0 yaquis, mandados gral. francisco acosta, abrieron paso través filas ejército obregón, cerca sauceda, dieciocho millas noroeste cananea, traron este último lugar, unienaose ai cuerpo vmista mandado josé rodrígue2. dice fuerzas rodríguez cooperaron movimiento. temía un combate general ; pero tan pronto como vieron ésto, villistas sé retiraron guarnecieron tras sus posiciones fortificadas cananea alrededor dicho jjugar. informó hoy naco pudo haber impedido unión dg fuerzas, consideró movimiento altamen- astas tienen ahora ramal ales aislada toda po- ibilidad refuerzos cananea. también villa pue- forzar plaza nogales, instantemente contac con el. él pelotón carrancista quemadores puentes, principió su continuó mañana costando comunicación telegráfica levantando vía entre nogales. rodear todos lados, movilizándose calles, noreste, artillería . ' rt i e imauicria, uicguu pui ci norte iguales calles. co roneles cárdenas anche ta aproximaron po blación este, tomando siciones definitivas lado sur. n6 fecha piensa abrir ata suure ía ciuuau, pciu cape ra cañones es "taran listos antes madrugada bombardeo' población principiará cuando mas tarde. ti cmnarmi fiirf mil fi está solamente haciendo tiempo, espera arribo cuatro hombres refuerzo llegarán piedras negras más artillería, esto comprometerá ningún encuentro tanto, ocupará fuertes cubrir salidas mantener v-tlllíilicd. amigos morgan "voy presentarme condestable", declaró patricio ochoa, miembro club democrático ciudad v condado "y si saleo electo, trataré imparcialmente todas persp- nas quienes tenga ponerme contacto. ochoa admitió principal preocupación actualmente consesruir aüovo club, oportunidades ello son muv buenas. nació crió paso. aquí estudió escue la, tiene gran número relaciones americanos mexicanos- ciudad, habla ambos idiomas corrección. trabajó muy activamente elección pasada, favor cual pertenece. tratan obtener apoyo agrupácion mencionada, basándose meritorios servicios ha prestado. león garner, capitán policía, parece oue bastante fuerte alcanzar candida tura independiente, aspirando condestable. aspirantes mismo empleo dicen dadas aptitudes popularidad tanto nueva york, 19. tes tamento george d. morgan, sobrino extinto john p. mor gan, quien falleció españa í) julia último, contiene legados valor total $470,000, deja renta remanente asu viuda, ynki kato dis tinguida japonesa residiendo parís. ex presados nado. dr. m. f. haatjawa. daama. ms edifico milu- iriciw "' taot.) correo teatros tadaaruiwmut) tealra ksirr sibatío. tanda. ulcante cahoaufloa, ajeara trompeterit. dapua 1 re toluemn-r uaná am raraoo. carita uennoao drama ateucaao: m.' olvídemos guerra acordemonos dé trine garner sirvió bien habiendo principiado gendarme ascendiendo debido propios esfuerzos méritos capitán. lo han tratado aseguran hom bre puede confiarse. declaran apo yarán creen cualquiera formula incluye nombre sena robustecida tal hecho solamente. carranza protesta contra registro sufrió barco americano aguas territoriales mexicanas. washington, c, gobierno .pro testado ante bretaña vapor ame ricano zealandia practicado fuerza progreso, constituir violación neu tralidad mexicana. alega encontraba dentro mexicanas mientras autoridades navales inglesas insisten medida cuidadosa resulta ella estaba cuarto milla fuera dichas aguas, alta mar. - "zealandia" tenido últi mámente aparatosa carrera sospecha servicio alemania. noticias moscovitas .asociada. petrograd, londres, parte oficial expedido noche, sigue: "sobre occidental (ruso), friedrichs- tadt, intentonas alema nes cruzar nuestro kio dvina, fallado. partes obligó enemi go retirarse nuestros paros. izquierda rio styr, 'estación czartorysk, enemigo" intentó llegar río. aldea mencionada arriba, nuestras tropas hacia margen derecha cubiertas fuego evitó enemigo hiciera uu utqutj buy it contradictorias militares c. juá rez reyes tomó 'torreón, cónsul hay torreón negras. auiimie funcionarios villis tas juárez afirman to rreón poder villa, mexicano, drés g. garcía, dijo ayer iqforme carecía verdad. asegura existe fontera, negras, coah. "hay 8,000 gión lagunera punto imposible ejercicio villis- capturar torreón", vicecónsul serrano. "las extienden sur, escalón, desde allí tamos posesión gion lagunera. ninguna villista importancia aquellos rumbos , agregó. faltaban algunos detalles supuesta ocupación columna expe dicionaria canuto yes. nada habia llegado cepcion mensaje reci hió iik-vps mi nirti- cipando captura manos jefe guarnición. ni corl. hipólito villa. viajeros llegan chi huahua yes había salido hace días aquella sur 400 dragones, dán cierta veracidad informe. 1,00 escalón supone reys estas atrevida expedición. aseguraron venus tiano trasladado cuarteles saltillo monterrey, prueba indican creencia presencia torres san luis potosí, saltillo, reciente tas, peligrosa permanen cia capital coahuila primer jefe. fracasa obregon pueblo mexicano podra ser nunca pacificado carranza, asienta proclama mucho agradecer presidente wilson haberlo relevado protección americanos, especialmente fueron libres. entregó república entera yankees, violado soberanía? arizona, nuevo méxico texas carra neis tas. randall atribuye fué publicada fijada son. misma alude "pro fesor evangelista filosofía" declara mexico razón aceptará le lia sido impuesto estados unidos. dirigida "mis compatriotas unidos", dice, tre otras cosas: "la tiranía me coloca posición innecesario hacer resaltar hechos. "fuimos conferencia paz buena fe, noble esperanza ter minar encontrar honorable duradera. "el podrá consolidado porque aquél woodrow wilson. "carranza yankees. "declaro tengo sr. wilson, or haberme obligación dar garantías extranjeros, aquellas anteriormente ciudadanos libres, vasallos profesor filosofía, (pie atropellado independencia libre soberanía texas. dejando suelo crucen carranza." comite independiente formado acercar huelguistas gerentes fin resolución fiual. clifton, lfl.--rhom- bres negocios', independientes, nombrado comisión siete individuos, mefcalf, clifton morenci, prestarán, acuerdo mineros minas. proposito este" comité obrar arbitraje, secretario lynch, hoy, sino ofrecer nuestros- forma puedan factores .se unan. rioy verán huel guistas. sabe fuente autorizada jos. h. myers da-vües estarán distrito huelga sábado domingo. incendio voraz convirtió ruinas manzana casas barrio importante arizona 'asociada. bisbeee, 19 ün ii-endio origino algún defecto alambres alumbrado salón cinema trográf ico, destruyó fincas calle lowell, suburbio mineral. resto centro negocios fue salvado-, haberte utilizado dinamita. calculan pérdidas $65,000 así gobernador vi llista, randall, oficinas donde publicado firmada acusa ameri- pronsa asocindn. des tarde estado desarrollando herniosillo, .sonora, según recibidas sonora, halla (nt.. muta i-imhwi. j.,,,- ,v ni. pleados villistas. ase-gtfra grak leader carrancista, rechazado personalmente dirigiendo ataque guarnición mermosi-11o, mando diéguez, y1 según- mensajes aquel completamente sitiada. vijlistas habían confiscado cargamento cobre vale aproximadamente 500,000 dólares, llegó nogajes, procedente minas "cananea consolidated copper co." carlos interino méxico, iris despachos recibidos él, obregfin derrotado tales informes, 100 muertos .tarrancistas quedaron abandona campo. anciana muerta orfww 4w k -.rlc w, fvilt1 ix, ,fvl rante tiesta efectuada anoche, profirieron gritos "viva carranza"! uatoidades ningunos arrestos. publi có larga perdio vida brinco santa bárbara, cal, salto coche-diligencia, caballos cuál hacía figurar desbocado, costó leslie recd, actor cinematográfico, 2fi años. rced dió desempeñando papel -de picaro." inl.cepita anteojos? i'rcruntc 8e-ll. callo ttxbs no. ios. ettamcl1o clpüdc 1901. (adv.) aclaración! "oferta extra $1.00" apareció anuncio edición español times, jueves 8 noviembre, sólo trajea sobretodos caballero. bajo $4.95 era trajes, vestidos abrigos señoras. damos satisfacción aun error traducción. he aqui oferta "tienda boston" vez cada comprador traje sobretodo caballeros, daremos otro valor, $1.00. llamamos atención señoras nuestra üjt ii lt venta ly -l kj calles overland stanton.