El Paso Morning Times Company (Spanish)

              aro 35. to ta mcmn f asmi asan a an m noria 6a nmmiimkidv el paso. texas. domingo. 25 de julio 1915 cuatro paginas la tremenda catastrofe declaraciones del sr. diaz las oraciones un contrito constitucionalista. precio 5 cts. urdo r vapor con 2,500 empleados db western electric co. zozobro en rio hundiendose rapidamente-se teme que hayan perecido 700 1,600 personas. escenas produje catástrofe ifueron lastimosas y como sucedió cuando incendio , teatro iroquois todo vecindario se ha puesto movimiento para aníriliar víctimas calcula son numerosas. he prensa asociada. chicago, ills., 24. quizá 1,500 personas ahoga- hoy al hundirse astland", qoe llevaba 3,500 em- eados volcó río. cua-horas después accidente rescatadores estaban sacando á ve res por medio agujeros practicados cas- mismo; rumorándose ista . los muertos puede lie- 1,500. once 'de anana habían recatado 500 t06. e supone peso pa os solo lado sido causa este acciden- tm pero funcionarios no sa- 1 wechos esta explicación, or-ddharon arresto dé oficiales fiel bote, capitán harry pe terson dell fisher, contramaes tre, fueron llevados coman anna ru rw-ilu-ia pánico indescriptible, apo deró todos -los pasajeros cuantío volcó. testi gos mejor informados acci dente dicen dos veces viró ligeramente, millares exclamaciones escucharon, comenzando lu cha entre hombres, mujeres ñi ños, deslizaron por' puentes cubiertas inclinados, disputando sitib sus compañeros camino salida todos, arrebatándose sillas j cuanto objeto tenían mano. án cogidos bajo cubierta ca-jks deácompuestas, vestidos sorden cuerpos macerados eran mudo testimonio desesperación debe ha- krse apoderado ellos una isia ingente vivir. toda espantosa tragedia urrió menos cinco minu-s. formaban diamantes compran t venden fu l 's calle ban antonio ios ojo! recorrido otras boticas busca algún artículo sin obtenerlo? u ahora ocurra farmacia grande 419 s. stanton, teléf. 709 si allí lo encuentra es porque hay plaza. le pedirá fuera. surtido completo preparaciones francesas, alemanas italianas, todas nuevas estados unidos america. departamento especial pedidos vienen correo.. dtrrrclaa. mall order department. the warner drug pasó. texas tripulación daban órdenes cuan do comenzaba zozobrar, dló orden abrieran puertas dt- partamentos salieran ; hubo ninguna oportunidad cumpliera tal medida. cerca seis mil boletos saje distribuido excursión vapores contrataron compañía. eastland fue primero recibir su capacidad hubb llenádose, inspectores federales dieron admitieran más bordo. anclo parte sur no, siendo "teodoro roosevelt" segundo carga. írritos victimas "eastland" impidieron ma nipbra, pues puente -que cruza vió lleno personas, grado poli cía, temiendo estructura rompiera ordenó gente desalojara. recursos ciudad pusieron trabajo ímprobo verificar rescate. recor dando tremendo desastre "iroquois", muchas compañías mercantiles acudieron violentamente autos llenos mantas calentar medios vivos o cubrir muertos. pulmotores enviaron lugar desastre, médicos, dolida, bomberos, salvadores vida, gobierno, enfermeras, llamado ciudad, notificó hospitales estuvieran listos heridos flotaba sobre corriente, re- molcadoes, botes vapor, otros buques río distintas classes, rodeaban. bombe ros saltaron casco del- abrieron forro acero hurgar aberturas bía alguna persona camarotes. dan cuenta co- mo ocurrio accidente. dice navegado anos lagos 18 mar explica fué tan rápido permitió hacer salvamento pasaje. va hundido habia contratado co., excursion proyectada michigan city, ind. llenado ocho, hora debería salir lentamente centro habla había vapor. comenzó inclinarse, mismo demasiado tarde. continuo marcha hasta guindalezas detuvieron. .un momento tarde oyeron alaridos pasajeros, volcaba hacia uno lados co rriente. incendio, lan chas policía salvavidas cer canos cate. pedersen, 57 años, iba mando dijo: estaba punto salir, noté ladearse. di par abrir mas cercanas muelle, fin pudiera salir. continuó cami nando poco rompieron volteó costa- general carranza naciendo llevado corrien te suce dió minutos. misterio ra mí. durante años antes navegué agua salada 12 primer serio qué yo sufrido. ignoro cómo aconteció." quiza 1,300, mayor señoras niños, ahoga ron linos cuantos pies tierra, zozobrar "eastland", abandonar muélle llevando bordo relacionadas paren tesco armeros company, excur sión través lago michigan. r,l barco ladeo costados agua, minutos haber empeza zozobrar. "coroners" declararon noche ahogados número mientras cálculos hacen llegar 2,000. buque abiertos, pudieran trabajar den-tró del., barco, yarias sacadas camarotes, todavía vida. determinado todavia, autoridades estado están haciendo averiguación aclarar mal construido; mucho lastre manejado zarpar muelle. constructores marinos afirman adolecía defectos desde diseñado; superior quitado tendencia ladearse, señalan también posibilidad haya suficiente. requiere sacaría entrar aguas profundas, in vestigadores trabajan teoría tanques e! hecho haberse dirigido costado cubierta, hizo inclinarse embarcación. nkcbsita anteojos pise ya setal! w secall. no. s laot. (adven matinales san region carbonifera plena actividad han empezado torreon carros cargados carbon coahuila sé asegura suspenderan remisiones combustible. situación torreón mejorado notablemente debido la. intervención personal villa procurado coordinar intereses público comerciantes, normalizar precios jos artículos primera necesidad. times. torreón, gozar mi propio costo? puedo probarle unos diai, enteramente gratis medicina curará quiero ei oportunidad, cnnvlñrers i lodo nombre mujer eo actuali dad encuentran padeciendo loa riftonea, veaiga, reumatismo aui complica-cianea, aesún nlntomaa hace desaparecer veneno acido úrico atéteme ese motín neja aliviano coin pletarnente mal-de ríñones, ur. henry vejiga reumatismo, lia aliviado mundo, -. testimonios voluntarlos d alabando recomendando mía reme-diqa. mío rornproniel enviarla 4 vd cantidad liberal absolutamente gratis, tendrá vil et eacrimrnv unas lineas dome números síntomas aquejan, conjunto sn edad, nombra dlrereion. é immedla lamente vías medicina. 'dirección ea dr 'he.1ry. i. tayl.oll. depl. ii. !60t trans-portal ni, bldg.. chicago. ill.. u. á. aqui estan dolor escalda recuestes des eses sa orlaar. 3. usier sensibilidad ielga. 5. doler fas estómago. debilidad general. 7. debato rus tilla derecha aliaras ua cualquier garle cuera. eetrestaslenlti. urj 2 juan ulúa. menzado región car bonífera precia otro deben lleerar diez, ocho salieron noventa ,y tres mas. minas producción temor vuelva faltar combus tible. diciones económicas mejora van normalizando trába conseguir -nuc em oleados ferrocarrileros visión chihuahua declaren huelga efecto prevenir entorpecimiento tráfico gestiones den resultado arreglo dificultades benefi cio lastimar legítimos inte reses empresa. mentó espera quedarán terminados dichos arreglos. córrsponsal viajero. buena salud tcnra presento vd. pagarme centavo enviare exijo tome medicina, ilga conaejoi, huya sentido au mará vllloio erecto, me recomiende amistades. ai ayatdar humanidad liente darle conocer mundo entero maravillo soa -4. taylor reim-illos inda neriiona enferma acriba solicitando gran medirlna, je enviare, uua copla libro médico ilustrado. cual se. titula "salud ic fcx hooan." ente dá eipllca alón detallada estas enfermedades claae hs publicado, ramblan id escribiré tarta larga dándole consejos etc. nern poder hurer eato tendré mente alnlomaa. 81 rracaaado otra unices raaon tiene escribirme, aquí eaia salvación. sintomas 10. palpitation turaron. it helor eoyuauiraa caderas. 11. cebera. ti. lktlor 6 hincharon luraa. is. kenslbllmad lee nervios, ta. kauaietlkni agudo, 17. ása re impura, catarro, tt. asase. imperiosa necesidad paz, dijo nosotros mismos, cooperacion elementos revolucionarios, ent rar regimen constitucional. pac haga ser efectiva ello contar concurso jefes militares abriendo puerta unión mexicanos estén manchados crimen traición. varios carrancistas indicado deseo unírsele paz lado, necesario, gral. carranza. ayer llegó licenciado don miguel díaz lombardo, ministro relacio nes exteriores gobierno convención entrevistarlo nos que, oir washington nueva york ideas predominantes, formado plan pacificación méxico presentaría ge neral luego. "la paz", dijo, íes ne cesidad imperiosa, ella mos nuestro esfuerzo; pax sólo hacerse revoluciona rios zapata, revolución. '"invitaremos carran cistas discutan sotros bases esa haremos él obliga ello. creo fracasar empresa," agregó, "porque ca rrancistas prestigio, cuyos nombres vuigar, aunque estoy autorizado ciids decidlos villa, indicaciones expresas entenderse noso rros nacer paz. - adicion "bella vista" barata lotes adición bellas ciudad; $150 00 $17500 muy bajo, considerando están, situados céntricamente, tienen conveniencias comunicación. condiciones aon: $1.00 cada semana, derecho fabricar inmediatamente. desee tener casa donde pueda criar gallinas vaca. tratar estos lotea, véase frank j. etie oficina james l. marra 304 antonio. tríotas comprenden imprescindible, buscar fórmula restablez- cons titucional. "naturalmente sería error querer prescindir revolu ción prescindiremos mismos aparten movimiento, lleva, base esencial, implantación principios revolucionarios imperio justicia ley. ésto tenemos hacerlo nosotros, amor nuestra patria así podrán efectivos. "el empeño trabajado asegurar propósitos cooperación restablecimiento indispensable pensar oue podemos uetrar hacienv jefe lasjjpera- ciones seria n..-v satez. necesitamos todos; especialmente reconocidos 'mo joies inoiscu times, contado, teléfono 435a