El Tucsonense, 1957-12-20 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
feliz navidad a todos! el rnás antiguo y rnejor periódico nepaper añoxxxxh volumwilxvlii' numero 18 viernes 20 de diciembre 1957 copia toe . su discurso principal al abrirse la presente conferencia en paris paris, francia, die. 17 .vi adiirse ayer esta capí-ai jonterencia ina tvj ia organización aei ac-,o atianuco del inorte i-tesiaenie tasen nower, parte cxcita-,iva ios miembros dicna uiganizacion, dijo lo siguiente, que aparentemente lúe uediuamenie aprooaao por los le rodeaban ese imponente acto. eisenhower: "estamos ..qui para rededicarnos odra ae despejar sombras están csombreciendo .viundo libre, distamos aquí inventariar nuestros randes recursos nom-ures, ments materiales estamos acordar .as tormas ue apncar indudables tuertes elementos aucieares, toaa vez aejar hacerlo permitiría ünion soviética un monopolio "uciear europa. "el mundo libre debe despojarse complacencias "uues nabitos laisos" como creer timepo es-la nuestra triunio eventual libertad sobre despotismo es inevitable estados uni- uos sus aliados listos unirse kusia escuerzo controlar las tuerzas amenazan mundo. ir"ero mientras esto pueda hacerse deberán emplear mantener paz libertad. "las fuerzas afiliadas contra nosotros son formidables pero no irresistibles .... imperativo, margen poder sea aun nuestro, nos aseguremos nuestras tácticas actividades mantengan tal pre-ponderancoa errores ucc11djentales "... entre íaisos conceptos países occidentales, hay estos: "que nuestro sistema inherentemente mas productivo todos campos iste-mas totalitarios. erróneo tiempo está favor siempre, sin importar hagamos tiempo. tercer error, naciones ocidentales razón independen-cia, puede cada una vivir propia vida separada egoísta, coordinación planeamiento esfuerzos. deben abandonar noción triunfo inevitable." emplean mucha gente bancos tucson extraordinario desarrollo ""sttpublico estos días prensa diaria local, tremendo tres sirven tucson, valely national bank, southern arizona bank & trust co. of douglas. valley ha aumentado depósitos 57 ciento últimos 10 años, ocupaba 100 empleados hace anos añora ocupa oo.. préstamos personales han 400 comerciales 800 igual período. banco sur 1947 contaba con 141 empleados, ía cifra fué 392 cuyos sueldos ascendieron $1,410,000. i ayudantes santa claus época oficinas correos unidos reciben unas 300,000 cartas diarias (papá noel), muchas cuales realmente patéticas. administradores tienen autorización contestarlas o hacerlas contestar. si se comprueba remitente necesitado, entran funcionar papá noel. algunos veces gastan propio peculio contestar tales cartas. varios cluba sociedades encar- ' gan ellas veintenas, coma también hacen mu-chos particulares. algunas personas acaudaladas, frecuencia modestas condiciones. "recuerdo viejecita, dice empleado postal neoyor-kino, año lleva mismo abrigo negro, más- raído. pasa toda mañana leyendo repente guarda desaparece." seis comerciante newman broun, pidió esposa pasara correo trajera "cartas noel" ella. faltaban solo cmco navidad. broun sentó leer montón misivas. varias horas después apareció casa, aire tímido, llevando bajo brazo sobres abultados había 700 durante cuatro restantes trabajó incansablemente todo san nicolás. a-vergonzarse aprovechó amigos conocidos tenía industrias vestido juguete, pidiéndoles regalos, papel envolver, víveres dinero. fe niño noel, agencias encargan niños, representa tiene adultos. privado aquella, perder ésta. niñito pobre expresaba así escribir: 'querido claus: pasado fui muy bueno. te pedí tren, me olvidaste. este he portado todavía mejor. vuelves olvidarme, tendré ser malo." aumentaron 85 ciento. prestamos nan esa década 299 ciento; bienes raíces 280 hipotecas 233 the douglas cuenta actualmente 76 habiendo principiado cuando abrió aqui, 10. cuya ofi cina matriz esiamecio a-quí 1938 ahora otras 3 localidad desde 1952 300 personales. avalúo est.'.' condado años 284 era suma $80 millones $230 millones. m xrimist wtn babe lying in mavctr mm hermoso grabado escena expuestas ventanas tienda jácome refiere nacimiento redentor esas escenas tienden explicar atmósfra religiosa corres-aondicnte temporada navideña. explicara ale jandro jácome, presidente dicha "trato exponer idea algo más importante obsequio s aunque sí lleven álito afecto generosidad, honrar celebrar llegada humanidad." tucso-nense, desear christmas, aprueba dedicación pascua espíritu religioso anotado buenos cristianos concurran servicios templos correspondientes, ubre fianza mato padre ajo ilegitima defensa william raymod middaugh edad 19 ajo, arizona, acusado homicidio segundo grado conexión muerte arma fuego harry middaugh, lunes último, puesto $10.000 siguiente día, audiencia preli minar hoy a.m. corte cargo juez noel talley. presentado oficina procurador condado, obstante ya jurado menor compuesto du 6 dictaminado crimen cometió reo legítima defensa. muerto estado é-brío salió trabajo; según acusado, tuvo cojer revolver ca- honra 22 estaba lado cama, escuchó gritos auxilio madrastra, margaret, 43 años. defendiera acosaba, vió obligado dispararle. llegó trabajo maltratando minutos antes disparo cogido cuello peligrosamente. pus ueeiaio nmiiuu comportó gorila élla, wiliam protegerla. vienen marinos probablemente lleguen momento otro, regreso servicio d lejano o-riente, mencionan siguientes jóvenes estirpe: cabo royc. delgado, 325 drachman este; soldado primera manuel b. félix 2120 recogera sangre urgentemente "dad preciado todos" será excitativa dominante lú"es 23 diciembre, bloodmo-bile cruz roja estará apostado salon legion americana, 112 pennington oeste, medio dia hasta 8 p.m. representantes organizaciones cívicas través sido llamadas ayudar otener donantes multitudes anden compras. director voluntario campaña colecta navidad, h. a. "porque'" patten, dijo: "la urgencia festivos tremenda. deemos contar disponible salvar victimas incontables eastland enrique s. romo, 1531 río drive; pfc j. fra-mea, 2031 silvar. t accidentes automóvil. sencillamente podemos olvidas enfermos heridos hospitales. proporciona vital liquido. total 1,-400 pintas dt requiere mes ornas necesidades tucson. situación desesperada comunidad esfuerza llenar exigencias sangre. estén salud normal buena, 21 60 debieran presentarse 23, donar pinta sangre, lguien vida." falleció sra. refugio morales sábado, 9 misa cuerpo iglesia católica juan, doña e. catolicos catedral agustín solemne mayor media noche, pontifical, abre templo 1 noche 24. cánticos adoración, procesión bendición santo pesebre (por dará programa radio difusora k.voa tucson.) música coro catedral, dirección srta. i-sabel baffert, organista. misas día '5, mañana: 7, u, 9, 10, 11 (misa mayor) 12:30 .bendición oficiará exmo. sr. obispo diócesis, dr. don uaniel gercke. habrá tarde 25. catedral. confesiones, vísperas 24, 7:30 principian festejos pinos ballroom conjuro amenaza nogales, (ue u inoroeste, noga les, son., méx.) xtn4:: innaiu uue lausaiu. giau alegría sectores ciudad da cámara comercio pasó similar última transmitido conocimiento lectores. elia desprende distrito aduanal no. 26 corresponde a-rizona, desaparecerá depender 25 encabeza diego, calif. seguirá aduana conservando autonomía y, tanto, norteamericanos visiten podrán seguir adquiriendo doscientos dólares mercancías diversas galón licor tendrán derecho llevar país pago impuesto alguno. anteriormente informamos, haberse efectuado cambio referencia,, núes tros visitantes sólo hubieran podido adquirir diez hubiera restringido compra licor, golpe casi definitivo economía ciudad. desea sonora, hacer público reconocimiento desplegó continua actividad lograr darnos buena noticia asentada. gerente - secretario gral. george l. mullins portavoz asunto viene terminar fundados temores local. morales, 86 dejó existir hospital vivido 1914 vino méxico, donde originaria. entierro arriba citada, holy hope. lloran finada: hijo blas; hermana rosario erríquez dos nietos, residencia aquí. santos ei 11:25 coi parroquia, segu.da misa. sagrada comunión misa, cuai admite niños menores 16 25, 6, 7:30, (esta cantada, nuevo niños) padres, oirán coniesiones noche. otros fa-mil.a, o-tros católicos acostumbrados días. lluevo decorado, : .1 mejoramientos fiestas navideñas formalmente inician lestejos bailes aaion do baile finos ballroom. víspera haciendo preparativos velar "cnnstmas" bonito baile. contratando nueva diferente orquesta ... na anunciado llevará acabo gran concurso tamales. buen premio persona lie-ve ai tamal grande. anual siempre gusta pueden participar. comunica "christmas dance" 24 4 madrugada vayan gallo puedan pasar religiosos. recién remodelado muchos adquieren cocina uso necesiten servir a-petitos bebidas tiestas. ambiente completamente moderno espacioso. aprovechado salón sociales, cual gerencia brinda gratis público. esperan bonitas, alegres concurridas ballroom, 718 speedway esquina freeway. pase usted conocer agradable cambio. ocupados agitada muchedumbre compradores colmaba almacén tráfago movimiento año, escalera automá- tica repletpa parroquianos oí conversación dus abrumados dependientes: hombre! decías ibas renunciar? sí, cierto. tratando encuentro ante quién renunciar. ti
Object Description
Title | El Tucsonense, 1957-12-20 |
Description | Published in Tucson, Arizona. Published once a week. 1957-12-20 |
Publisher | Arturo E. Moreno |
Contributors | Contributors: Owner: Rosa E. Moreno; Editor: Ricardo Fierro, Manny Ornelas |
Date | 1957-12-20 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | Historic Mexican and Mexican-American Press |
Coverage | 1924-1957 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Description
Title | El Tucsonense, 1957-12-20 |
Description | Page 1 |
Publisher | Arturo E. Moreno |
Contributors | Contributors: Owner: Rosa E. Moreno; Editor: Ricardo Fierro, Manny Ornelas |
Date | 1957-12-20 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | El Tucsonense, 1957-12-20 |
Coverage | 1924-1957 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Full-text | feliz navidad a todos! el rnás antiguo y rnejor periódico nepaper añoxxxxh volumwilxvlii' numero 18 viernes 20 de diciembre 1957 copia toe . su discurso principal al abrirse la presente conferencia en paris paris, francia, die. 17 .vi adiirse ayer esta capí-ai jonterencia ina tvj ia organización aei ac-,o atianuco del inorte i-tesiaenie tasen nower, parte cxcita-,iva ios miembros dicna uiganizacion, dijo lo siguiente, que aparentemente lúe uediuamenie aprooaao por los le rodeaban ese imponente acto. eisenhower: "estamos ..qui para rededicarnos odra ae despejar sombras están csombreciendo .viundo libre, distamos aquí inventariar nuestros randes recursos nom-ures, ments materiales estamos acordar .as tormas ue apncar indudables tuertes elementos aucieares, toaa vez aejar hacerlo permitiría ünion soviética un monopolio "uciear europa. "el mundo libre debe despojarse complacencias "uues nabitos laisos" como creer timepo es-la nuestra triunio eventual libertad sobre despotismo es inevitable estados uni- uos sus aliados listos unirse kusia escuerzo controlar las tuerzas amenazan mundo. ir"ero mientras esto pueda hacerse deberán emplear mantener paz libertad. "las fuerzas afiliadas contra nosotros son formidables pero no irresistibles .... imperativo, margen poder sea aun nuestro, nos aseguremos nuestras tácticas actividades mantengan tal pre-ponderancoa errores ucc11djentales "... entre íaisos conceptos países occidentales, hay estos: "que nuestro sistema inherentemente mas productivo todos campos iste-mas totalitarios. erróneo tiempo está favor siempre, sin importar hagamos tiempo. tercer error, naciones ocidentales razón independen-cia, puede cada una vivir propia vida separada egoísta, coordinación planeamiento esfuerzos. deben abandonar noción triunfo inevitable." emplean mucha gente bancos tucson extraordinario desarrollo ""sttpublico estos días prensa diaria local, tremendo tres sirven tucson, valely national bank, southern arizona bank & trust co. of douglas. valley ha aumentado depósitos 57 ciento últimos 10 años, ocupaba 100 empleados hace anos añora ocupa oo.. préstamos personales han 400 comerciales 800 igual período. banco sur 1947 contaba con 141 empleados, ía cifra fué 392 cuyos sueldos ascendieron $1,410,000. i ayudantes santa claus época oficinas correos unidos reciben unas 300,000 cartas diarias (papá noel), muchas cuales realmente patéticas. administradores tienen autorización contestarlas o hacerlas contestar. si se comprueba remitente necesitado, entran funcionar papá noel. algunos veces gastan propio peculio contestar tales cartas. varios cluba sociedades encar- ' gan ellas veintenas, coma también hacen mu-chos particulares. algunas personas acaudaladas, frecuencia modestas condiciones. "recuerdo viejecita, dice empleado postal neoyor-kino, año lleva mismo abrigo negro, más- raído. pasa toda mañana leyendo repente guarda desaparece." seis comerciante newman broun, pidió esposa pasara correo trajera "cartas noel" ella. faltaban solo cmco navidad. broun sentó leer montón misivas. varias horas después apareció casa, aire tímido, llevando bajo brazo sobres abultados había 700 durante cuatro restantes trabajó incansablemente todo san nicolás. a-vergonzarse aprovechó amigos conocidos tenía industrias vestido juguete, pidiéndoles regalos, papel envolver, víveres dinero. fe niño noel, agencias encargan niños, representa tiene adultos. privado aquella, perder ésta. niñito pobre expresaba así escribir: 'querido claus: pasado fui muy bueno. te pedí tren, me olvidaste. este he portado todavía mejor. vuelves olvidarme, tendré ser malo." aumentaron 85 ciento. prestamos nan esa década 299 ciento; bienes raíces 280 hipotecas 233 the douglas cuenta actualmente 76 habiendo principiado cuando abrió aqui, 10. cuya ofi cina matriz esiamecio a-quí 1938 ahora otras 3 localidad desde 1952 300 personales. avalúo est.'.' condado años 284 era suma $80 millones $230 millones. m xrimist wtn babe lying in mavctr mm hermoso grabado escena expuestas ventanas tienda jácome refiere nacimiento redentor esas escenas tienden explicar atmósfra religiosa corres-aondicnte temporada navideña. explicara ale jandro jácome, presidente dicha "trato exponer idea algo más importante obsequio s aunque sí lleven álito afecto generosidad, honrar celebrar llegada humanidad." tucso-nense, desear christmas, aprueba dedicación pascua espíritu religioso anotado buenos cristianos concurran servicios templos correspondientes, ubre fianza mato padre ajo ilegitima defensa william raymod middaugh edad 19 ajo, arizona, acusado homicidio segundo grado conexión muerte arma fuego harry middaugh, lunes último, puesto $10.000 siguiente día, audiencia preli minar hoy a.m. corte cargo juez noel talley. presentado oficina procurador condado, obstante ya jurado menor compuesto du 6 dictaminado crimen cometió reo legítima defensa. muerto estado é-brío salió trabajo; según acusado, tuvo cojer revolver ca- honra 22 estaba lado cama, escuchó gritos auxilio madrastra, margaret, 43 años. defendiera acosaba, vió obligado dispararle. llegó trabajo maltratando minutos antes disparo cogido cuello peligrosamente. pus ueeiaio nmiiuu comportó gorila élla, wiliam protegerla. vienen marinos probablemente lleguen momento otro, regreso servicio d lejano o-riente, mencionan siguientes jóvenes estirpe: cabo royc. delgado, 325 drachman este; soldado primera manuel b. félix 2120 recogera sangre urgentemente "dad preciado todos" será excitativa dominante lú"es 23 diciembre, bloodmo-bile cruz roja estará apostado salon legion americana, 112 pennington oeste, medio dia hasta 8 p.m. representantes organizaciones cívicas través sido llamadas ayudar otener donantes multitudes anden compras. director voluntario campaña colecta navidad, h. a. "porque'" patten, dijo: "la urgencia festivos tremenda. deemos contar disponible salvar victimas incontables eastland enrique s. romo, 1531 río drive; pfc j. fra-mea, 2031 silvar. t accidentes automóvil. sencillamente podemos olvidas enfermos heridos hospitales. proporciona vital liquido. total 1,-400 pintas dt requiere mes ornas necesidades tucson. situación desesperada comunidad esfuerza llenar exigencias sangre. estén salud normal buena, 21 60 debieran presentarse 23, donar pinta sangre, lguien vida." falleció sra. refugio morales sábado, 9 misa cuerpo iglesia católica juan, doña e. catolicos catedral agustín solemne mayor media noche, pontifical, abre templo 1 noche 24. cánticos adoración, procesión bendición santo pesebre (por dará programa radio difusora k.voa tucson.) música coro catedral, dirección srta. i-sabel baffert, organista. misas día '5, mañana: 7, u, 9, 10, 11 (misa mayor) 12:30 .bendición oficiará exmo. sr. obispo diócesis, dr. don uaniel gercke. habrá tarde 25. catedral. confesiones, vísperas 24, 7:30 principian festejos pinos ballroom conjuro amenaza nogales, (ue u inoroeste, noga les, son., méx.) xtn4:: innaiu uue lausaiu. giau alegría sectores ciudad da cámara comercio pasó similar última transmitido conocimiento lectores. elia desprende distrito aduanal no. 26 corresponde a-rizona, desaparecerá depender 25 encabeza diego, calif. seguirá aduana conservando autonomía y, tanto, norteamericanos visiten podrán seguir adquiriendo doscientos dólares mercancías diversas galón licor tendrán derecho llevar país pago impuesto alguno. anteriormente informamos, haberse efectuado cambio referencia,, núes tros visitantes sólo hubieran podido adquirir diez hubiera restringido compra licor, golpe casi definitivo economía ciudad. desea sonora, hacer público reconocimiento desplegó continua actividad lograr darnos buena noticia asentada. gerente - secretario gral. george l. mullins portavoz asunto viene terminar fundados temores local. morales, 86 dejó existir hospital vivido 1914 vino méxico, donde originaria. entierro arriba citada, holy hope. lloran finada: hijo blas; hermana rosario erríquez dos nietos, residencia aquí. santos ei 11:25 coi parroquia, segu.da misa. sagrada comunión misa, cuai admite niños menores 16 25, 6, 7:30, (esta cantada, nuevo niños) padres, oirán coniesiones noche. otros fa-mil.a, o-tros católicos acostumbrados días. lluevo decorado, : .1 mejoramientos fiestas navideñas formalmente inician lestejos bailes aaion do baile finos ballroom. víspera haciendo preparativos velar "cnnstmas" bonito baile. contratando nueva diferente orquesta ... na anunciado llevará acabo gran concurso tamales. buen premio persona lie-ve ai tamal grande. anual siempre gusta pueden participar. comunica "christmas dance" 24 4 madrugada vayan gallo puedan pasar religiosos. recién remodelado muchos adquieren cocina uso necesiten servir a-petitos bebidas tiestas. ambiente completamente moderno espacioso. aprovechado salón sociales, cual gerencia brinda gratis público. esperan bonitas, alegres concurridas ballroom, 718 speedway esquina freeway. pase usted conocer agradable cambio. ocupados agitada muchedumbre compradores colmaba almacén tráfago movimiento año, escalera automá- tica repletpa parroquianos oí conversación dus abrumados dependientes: hombre! decías ibas renunciar? sí, cierto. tratando encuentro ante quién renunciar. ti |