El Tucsonense, 1955-09-15 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
lean "el tucsonense' read el tucsonensr the southwest's oldest and finest newspaper in spanish, is published scaii-weekly. ' tucsonense dedicated to pan american unity &d friendship: up - date, with articles of interest. más antiguo y mejor pfyrtro-dioo con noticias hasta último minuto; articulo de interés que pugna por unificación amistad panamericana. aji xxxx volumen numero 16 18 d( septiembre 1 !."." del d'a 5c atrasados 10c vbtt bbmb handr '- 12"!!.. , i a .m ilhflr gloria los heroes mexico estara 15 en la noche programa festejos mexicanos placita artista teatro cine television invitada comité pa triotico mexicano tucson notable television, alma leonor belran arriba ilustrada, aceptó estar nosotros, actual, patriótico san agustín, es posible también vengan estos dos estimables artistas ya han legion americana honor banquete dial3 reina una las princesas consul martes 13 regular celebra club fiestas a-mericana campamento principal morgan mcdermott (cuya membre-cía se acerca 3,000- celebrado salon grande edificio legionarios cercano al corte, honró méxico, rec cordó buena voluntad entusiasmo aniversario independencia mexicana. concurrieron como invitados su majestad sylvia padilla princesa aia rodriguez, no habiendo jjodido concurrir otra princesa, muría carmen cook, escuela, honorable don cosme ii josa, jr., méxico tucson; sra profesora dolores aros v sr. ricardo fierro. nombre tado aqui son bien conocí das: armandita cliirot e va quintanar. excelente declamadora, ha hiendo cosechado muchos triunfos circuios artisti eos teatrales lxs ange les, california. directora titulado 'club hogar" presentado diariamente kali, radio emisora pasadena. nativa cananea, sonora, adonde irá breve visita. ve frecuentemente películas americanas television. a- gustin jácome dio bienve nida visitantes, siendo cada uno ellos objeto aplausos. sra. tocó cantó varios números piano, ejecutando himnos do estados unios. habló mucha corréelos, breves palabras, invitándose le gion nuestras patrias, dando gracia agasajos honor. hi-nojosa estuvo muy acertado discurso aplaudido. ei willard glaze, gran amigo nuestros, siempre, participó recepción visi tantes mr. glaze fierro citado, tienen gala haber sido primeros hace a-ños empezaron organizar esta clase festejos, para mayor acercamiento pueblos norteamericano mexicano. este banquete-sesión, fue presidido distinguido caballero charles r. yau-man, presidente citado "jla chambelanes hermosa jóven padilla, coronada patrias mexicanas 10, actual septiembre, supremo alianza hispano america e" pl"eita 8 9 pm inusiea mariachi huasteco 1. presenacion invitn-dos bu corte. 2. saludo señor con-bui hinojosa, jr. 3. canciones vernáculas terpretaas srita. emelda trujillo, acompañada huasteco. 4. 'guadalajara" baile típico emma oanz a-pañado huabteco. 5. soprano lidia letíi-get zavála conjunto bailes tehuanos srtas. maria yabes, solista mia lena coció, ernestina her nandez, madero, carmelita gonzalez. pinao aros. 6 berto mayer, 7. mebdias diva mexicana arman dita chirot, a-ros. fiestas, cual vice-presidente h. e. burton; secretario tesorero richard brown, miembros consejeros arthur sylvester, jack jordan guardia, earl calkins. j na, licenciado ralph errada, aquí sus princeses, izquierda) aída rodríguez, (a derecha- cook. personalmente nos informó, acom 8. trío hermanos perez guitarras. 9. poesia recitada francisco $. gallego. 10. típicas mexi canas cranz . haile chiapaneco trujillo. 12. trova dores " ijos gitanos". 13. michoacano yabes. bailable caigo señoritas emel da ejnmu cranz, delia ruiz yo landa mary mills. 15. "viva libertad" interpretado siguien te reparto: patria: amanda chacon libertad; beltran. patriotismo; alfredo rico soldados: juvenil aha. 16. presentación ban deras juvenil. 17. grito cósme hinojosa. 18. himno nacional mexica chirot aha seguido nació nal lo unidos norte america. áu piincedaá pañante presentaciones actos esto.s será ernesto sotoma-yor cliamlietanes di princesas, serán: mike quihuis aida marty leon carmen. sept. i:s 10 he 0 p. m. consu lado izándose tabellon -acional estando presentes personal dicha oficina; corte honor; representantes vomite patriótico, un grupo mariachis ameni zando acto. 8:3(1 a. misa independen ola, capilla nuestra señora guadalupe esqui na calles 31 tvndnll, eoncu rrlendo rei l'as híapano-ame- .1 r n neaua, bl mu i.a eiva ni. 3 pi ogra ma campo prisión federal monte lemmon permito cortesía autoridada-des respectivas. (i des file carros alegóricos, pasando greso main través paseo redondo calle granada, l'iacita donde desde m., habrá especial nuevo kiosko dirigido muriel thayer painter, siguiéndose populares gratis calles. alrededores estaran alegremente ..::...ti.. k"1 engalanados, multiud puestos vendimias, tipico estilo cantara 7 noche, placita, ten-remos gusto oir a-rriba joven srta. rujillo, interpretando verná culas huateco. cambiaron nuestro telefono 31113 tuosonenb lomara paite lt4noriando, patria ! coiiciudadnos: xos encontramos l'h vis- peras celebrar vez mas dia independencia. próximo 1( cumplen 14.") humilde cura dolores, miguel hidalgo costilla lanzó gri rebelión contra vu lgo español, yugo pudo soportar espacio 3110 años. necesaria lucha iniciada significaba redención. gracias cielo hombrea tan valientes corazón patriota tales hidalgo, mo- reios. bravo, uaieana; (pie mujer figurara ayudara conseguir libertad, doña josefa ortiz domínguez, tener madre hermosísima virgen morena tepeyac, guadalupe. kua guió as fuerzas insurgen tes llevándolas triunfo. qui tucson, junta patriótica trabajado incansable mente resulten lucidas pueda. van tdla mis maa fervientes felicitaciones compatriotas resi dentes extranjero, ( seandoles día núes tra pasen contentos. felicito d todo extranjero nacidos padres mexicanos, aun (y lástima) dicen nada deben méxico. nunca estado allí. sigamos paciencia demostrando orgullo presente o-portunida4 decir somos digamos é toda fuerza pulmones, viva méxico! s. gallego 12 1955 1810 residió antes ciudad colora-una soprano, ilustrada cantará no-cde l'iacita, -(pie trasmitirá radioemisora kvoa, 16, m'sa ludependeniia !) m, doguadalupe después ifl misa. mexico, cosine hinojosa; difu- sora kfvt 2 finalmente fallera tíe mount lemon, : ). armandita, nues antigua amiga, cuan larga temporada, opera, concierto, radio, pantalla cuenta entre nosotros muchas amistades popularidad saluda lost nuestros o siil motivo centési-mo cuadragésimo quinto me grato enviar cordial colonia general lindado pima invitándolos unión suscrito autoridades repre-sentadas celebración dicho concurran llevarán g cabo plaza agustín rendir homenaje héroes pie dieron libertad. cónsul méxioo
Object Description
Title | El Tucsonense, 1955-09-15 |
Description | Published in Tucson, Arizona. Published twice a week. 1955-09-15 |
Publisher | Arturo E. Moreno |
Contributors | Owner: Rosa E. Moreno |
Date | 1955-09-15 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | Historic Mexican and Mexican-American Press |
Coverage | 1924-1957 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Description
Title | El Tucsonense, 1955-09-15 |
Description | Page 1 |
Publisher | Arturo E. Moreno |
Contributors | Owner: Rosa E. Moreno |
Date | 1955-09-15 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | El Tucsonense, 1955-09-15 |
Coverage | 1924-1957 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Full-text | lean "el tucsonense' read el tucsonensr the southwest's oldest and finest newspaper in spanish, is published scaii-weekly. ' tucsonense dedicated to pan american unity &d friendship: up - date, with articles of interest. más antiguo y mejor pfyrtro-dioo con noticias hasta último minuto; articulo de interés que pugna por unificación amistad panamericana. aji xxxx volumen numero 16 18 d( septiembre 1 !."." del d'a 5c atrasados 10c vbtt bbmb handr '- 12"!!.. , i a .m ilhflr gloria los heroes mexico estara 15 en la noche programa festejos mexicanos placita artista teatro cine television invitada comité pa triotico mexicano tucson notable television, alma leonor belran arriba ilustrada, aceptó estar nosotros, actual, patriótico san agustín, es posible también vengan estos dos estimables artistas ya han legion americana honor banquete dial3 reina una las princesas consul martes 13 regular celebra club fiestas a-mericana campamento principal morgan mcdermott (cuya membre-cía se acerca 3,000- celebrado salon grande edificio legionarios cercano al corte, honró méxico, rec cordó buena voluntad entusiasmo aniversario independencia mexicana. concurrieron como invitados su majestad sylvia padilla princesa aia rodriguez, no habiendo jjodido concurrir otra princesa, muría carmen cook, escuela, honorable don cosme ii josa, jr., méxico tucson; sra profesora dolores aros v sr. ricardo fierro. nombre tado aqui son bien conocí das: armandita cliirot e va quintanar. excelente declamadora, ha hiendo cosechado muchos triunfos circuios artisti eos teatrales lxs ange les, california. directora titulado 'club hogar" presentado diariamente kali, radio emisora pasadena. nativa cananea, sonora, adonde irá breve visita. ve frecuentemente películas americanas television. a- gustin jácome dio bienve nida visitantes, siendo cada uno ellos objeto aplausos. sra. tocó cantó varios números piano, ejecutando himnos do estados unios. habló mucha corréelos, breves palabras, invitándose le gion nuestras patrias, dando gracia agasajos honor. hi-nojosa estuvo muy acertado discurso aplaudido. ei willard glaze, gran amigo nuestros, siempre, participó recepción visi tantes mr. glaze fierro citado, tienen gala haber sido primeros hace a-ños empezaron organizar esta clase festejos, para mayor acercamiento pueblos norteamericano mexicano. este banquete-sesión, fue presidido distinguido caballero charles r. yau-man, presidente citado "jla chambelanes hermosa jóven padilla, coronada patrias mexicanas 10, actual septiembre, supremo alianza hispano america e" pl"eita 8 9 pm inusiea mariachi huasteco 1. presenacion invitn-dos bu corte. 2. saludo señor con-bui hinojosa, jr. 3. canciones vernáculas terpretaas srita. emelda trujillo, acompañada huasteco. 4. 'guadalajara" baile típico emma oanz a-pañado huabteco. 5. soprano lidia letíi-get zavála conjunto bailes tehuanos srtas. maria yabes, solista mia lena coció, ernestina her nandez, madero, carmelita gonzalez. pinao aros. 6 berto mayer, 7. mebdias diva mexicana arman dita chirot, a-ros. fiestas, cual vice-presidente h. e. burton; secretario tesorero richard brown, miembros consejeros arthur sylvester, jack jordan guardia, earl calkins. j na, licenciado ralph errada, aquí sus princeses, izquierda) aída rodríguez, (a derecha- cook. personalmente nos informó, acom 8. trío hermanos perez guitarras. 9. poesia recitada francisco $. gallego. 10. típicas mexi canas cranz . haile chiapaneco trujillo. 12. trova dores " ijos gitanos". 13. michoacano yabes. bailable caigo señoritas emel da ejnmu cranz, delia ruiz yo landa mary mills. 15. "viva libertad" interpretado siguien te reparto: patria: amanda chacon libertad; beltran. patriotismo; alfredo rico soldados: juvenil aha. 16. presentación ban deras juvenil. 17. grito cósme hinojosa. 18. himno nacional mexica chirot aha seguido nació nal lo unidos norte america. áu piincedaá pañante presentaciones actos esto.s será ernesto sotoma-yor cliamlietanes di princesas, serán: mike quihuis aida marty leon carmen. sept. i:s 10 he 0 p. m. consu lado izándose tabellon -acional estando presentes personal dicha oficina; corte honor; representantes vomite patriótico, un grupo mariachis ameni zando acto. 8:3(1 a. misa independen ola, capilla nuestra señora guadalupe esqui na calles 31 tvndnll, eoncu rrlendo rei l'as híapano-ame- .1 r n neaua, bl mu i.a eiva ni. 3 pi ogra ma campo prisión federal monte lemmon permito cortesía autoridada-des respectivas. (i des file carros alegóricos, pasando greso main través paseo redondo calle granada, l'iacita donde desde m., habrá especial nuevo kiosko dirigido muriel thayer painter, siguiéndose populares gratis calles. alrededores estaran alegremente ..::...ti.. k"1 engalanados, multiud puestos vendimias, tipico estilo cantara 7 noche, placita, ten-remos gusto oir a-rriba joven srta. rujillo, interpretando verná culas huateco. cambiaron nuestro telefono 31113 tuosonenb lomara paite lt4noriando, patria ! coiiciudadnos: xos encontramos l'h vis- peras celebrar vez mas dia independencia. próximo 1( cumplen 14.") humilde cura dolores, miguel hidalgo costilla lanzó gri rebelión contra vu lgo español, yugo pudo soportar espacio 3110 años. necesaria lucha iniciada significaba redención. gracias cielo hombrea tan valientes corazón patriota tales hidalgo, mo- reios. bravo, uaieana; (pie mujer figurara ayudara conseguir libertad, doña josefa ortiz domínguez, tener madre hermosísima virgen morena tepeyac, guadalupe. kua guió as fuerzas insurgen tes llevándolas triunfo. qui tucson, junta patriótica trabajado incansable mente resulten lucidas pueda. van tdla mis maa fervientes felicitaciones compatriotas resi dentes extranjero, ( seandoles día núes tra pasen contentos. felicito d todo extranjero nacidos padres mexicanos, aun (y lástima) dicen nada deben méxico. nunca estado allí. sigamos paciencia demostrando orgullo presente o-portunida4 decir somos digamos é toda fuerza pulmones, viva méxico! s. gallego 12 1955 1810 residió antes ciudad colora-una soprano, ilustrada cantará no-cde l'iacita, -(pie trasmitirá radioemisora kvoa, 16, m'sa ludependeniia !) m, doguadalupe después ifl misa. mexico, cosine hinojosa; difu- sora kfvt 2 finalmente fallera tíe mount lemon, : ). armandita, nues antigua amiga, cuan larga temporada, opera, concierto, radio, pantalla cuenta entre nosotros muchas amistades popularidad saluda lost nuestros o siil motivo centési-mo cuadragésimo quinto me grato enviar cordial colonia general lindado pima invitándolos unión suscrito autoridades repre-sentadas celebración dicho concurran llevarán g cabo plaza agustín rendir homenaje héroes pie dieron libertad. cónsul méxioo |