Hispano-America

              44 vi san francisco, sabado 29 de enero 1921 . número 377 r semanario hispano americano hispano-a spanish american weekly h stk'f trl'th main office 1629 broadway branch 540 washington street tel. franklin 5801 defensor ve la raza oficina principal: h29 sucursal w consolidated with the "mefistofeles" publicado por "la cronica inc." e.- ( entered as second class mail matter at post office, may 15, 1911) director: julio g. arce telefono prankün merca ya fueron electrocutados en c se ha firmado el o no noticias contradictorias tivos gobiernos, cada uno han estado publicando y estos debió haber pensado hecho circular respecto a las madurado sus planes. sobre to negociaciones emprendidas do. salvador había asegúra los delegados repúblicas distintos tonos for centro-américa, reunidos ' mas' diversas, que su unionismo josé costa rica. según i era sin reticencias ni reservas, informes telegramas carta del sr. presidente me- prensm, asamblea decidí- do, al fin, firmar protocolo unitario, dejando salvo ciertas dificultades ciertos compro misos contraídos nicaragua tratado bryan-chamo-rro. otras noticias, fuentes distintas, recibidas perió dicos particulares, ase guran dele gaciones centro - americanas disolvió, llegase un acuerdo definitivo, debido órdenes cancillería salva doreña, ordenó gados suscribiesen pacto esta versión dan tam bién algunas personas honora bles recién llegadas dor. cuál es verdad f bien , rl fir ti clflrln rut .. -"' " solo cuando nuevos datos, oficiales, sean pú-, blicos, podrá conocerse si, efecto, unionista que- jado formulado aprrbada. una vet más, os anhelos oe ios pueoios ae lentro-a rica sido aplazdos. serenamente, prejuicios- nos resistimos creer apasionamientos, debemos espe salvador, rar desarrollo sucesos. fué inició dió pri meros pasos para reunión delegaciones unionistas, haya retrocedido propósitos puesto obstáculos rea- itzacton proyecto larga- j razón fundada, si. como 1 picaños meme acariciado patrio- guraba colaborsdor cemro- rxcursi tas cemroamericanos si asi es, ! envió articulo excelenl tal vez circunstancias imprevis- edición amerior entri fas nosotros podemos hispano-américa." unionis conocer. obligaron ello mo algunos directores política imer- casos, aparente, nacional salvador; pero eso pasar mucho tiempo parece extraño, ames sea conocida, enviasen emonces, dejamos co delegaciones, respec- temarios caso. acepta proposicio nes union americana prensa asociada 'si m q us enero. ), le genios di repúbliras i'll sak.idor. honduras. guatema kua esperan qtu st firme lunes próxitao, pac relativo unión amerii ana, negándose btda mente aceptar proposiciones acerca ilc t' deencioei, habiendo quedado s eeeftada jr éste tivo. correran pullmans entre mexico hous ton. tex hbl'ston. te 2fl f.l jefe departamento exterior ile amara mercio non n e manifestado !.i pajror bre vedad establecerá servicio carr pullman ciu- dad .houston capital república mexicana. dice mr t. i. evans, persona alude arriba, ese sefeicio carros pu- liman hace sumamente nece-1 sano duda ayudará ganar bsucho terreno mer cado mexicano, bastante necesitan estados unidos. pado ? léndez. otro lugar pu blicamos, dirigida sociedad "pro-unión centro-americana." está igual sentido, compadece con noticia, procedente quizá infor mación inexacta, delegación salvadoreña que. instrucciones go bierno puso obs táculos firma proto colo. anotamos estas informacio nes, rumores, noti cias cumpliendo nuestro deber '. ."i"!" f"1 particular asunto hemos tomando par- fe activa periodistas: nada asegurar aun r,.ga iiiü.iimuvim fededignas sa- ber terminado va hacerse plazo más menos corto asegura, unionistas fra- casado mas. ellos dirán, caso hayan naufragado pro- pósitos asam- .blea rica, habido motivo suficiente mayor parte comer ciantes region lista do levas aplaude proyec antes citado espera quc.se r.: llevado practica brevedad. tres barcos mexicanos mas comprados ee uu. sociadal pl varios dias encuen-1 i- ampico enmarca- rt inei ii ero. construidas lo asti- anuncanos compradas i.-,- i-r io nenio mexicano hstados l nulos, durante ad ... fnnerab efectuaron minist ración t a- domingo, estando concurridisi- rranza m. fcerae dedicadas naciente espalóla be in nina guerra mexicana, nefiecncia mutua asistió siendo .le tipo puede cttefpo, llevando mis handrr.. itili; la- romo cazasubmnri tonelaje desplaza tiento corto, pueden rto :tm fácilmente pide?, alcanzando, forzar u maquina, velocidad 18 millas por. hora, embarcaciones, aún asigna nombre oficial, les destinará pronto '--transporte tropas costas golfo viaje unidades fin desde puerto nueva york población, regresaron s. fran cisco excursio nistas después dieciocho de. permanencia méxico, visi-! ..-.mln nrin.-i.l.-c pwwft.iv- nes. represaron miércoles último, mienv bros comercio ciudad que, acompaña dos familias, pais. todos vienen complacidísimo-; atenciones reci bieron, especialmente gral. alvaru obregón, república, distingui da esposa sra maria hrcgóu mr. dutght k. grady. secretario dcpartamentp extranjera ámara, quien personalmente dirigió excursión, ver dadero éxito sentidos. grady propó sito establecer cordiales re- lactones oeaercio méjico francisco maletamente rem- piído hwklefite tonq&a di-dominda esnosa .,t.n,li..r., ., ,., .,, rtesía san- frari tn chapnltepec, brillantes recepci excursionistas lengona dt hospitalidad me" xuana v ,nn tral(1, a,it.m-, (k. ruuv gratos recuerd viaje, infinidad chucherías barro. preciosas tecaffi allá demás, fabrican tes adquirí muestrarios 'ínercian- magñtftcos lr. doctos mercantiles industriales mies, nego- suntuosos funerales consul general españa uunrngri ultimo sc cele braron suntuosas honras fúne bres, iglesia nuestra señora idalupc. eterno lescauso antonio u-deig, .vnsul gfat pana ; cu fratn ist lirm-.s, (óltsul mrdeig fallecí., imiht sino operado, pues fn.. un-violente ataque teil(li.-t i.; 1.. mies.iria intepención quirúrgica. cueno tue trasladado casa mortuoria tos sree lente. marini. ívrata dondi ic vxluisi luir ir,... nv ii-.k. ...... -, itnmi iii-ftw iiafiii cauaver multitud neraonaa todas clases ---.- niales tier- r. :. -u. i... .....ivim i,, linn l.at-...n ..... ...ft, n. enlutadas. eb iba 11 """ ll'ia i.uii it a. .1 .-dll id r.n men 10 reverente leueío congrega trente mortuoria, sacado hombros rios miembr.s señóla beneficencia mu tua conducido templo senota guadalupe, donde honras. allí, cuerpo cementerio, ptiioent pasa 4a. pág ) presi- dente sal dor pasados publicamos .a. i..c v. "e uaiemaia oía rvua ill- r" : rigieron "pro l' nión ciudad, hoy insertamos bondadosamente proporcionada corporación. 1.a nota siguiente: presidencia señor don p. navarro, ''pro centro-americana," cal. estimado señor! tengo placer referir me oficio fechado 3 diciembre ultimo, cual usted, nonihre ne nu leitau cenen americana" secretario, maní- fiesta deseo conocer mi opinión tan importan asunto, dé ex presada pueda, enca minar modo tra bajos favor él pro pone emprender. celebro nuero gran blema nacional, elevada patriótica aspiración pueblos, encuentre eco 7 propagandistas centros tranjeros, importancia esa simpática espíritus generosos, juzgo son miembros unión," pongan ideal; tribuir, duda, dar, mayores prestigios, buen desea, prosperidad dichos pueblos. publicaciones habrá enterado usted gobierno, interpre tando sentimiento general, nició ja confe rencia plenipotenciarios cinco istmo, discutiera resolviera la, unión. diversas portonidades bajo formas, yo particular, osten- .;ki..c inrpros nrónositos rvor roahvu- ar realización pensa- miento uunuiista. precisos momentos esperamos um ansia resultados conferencia actúa fosé r-' 's t- í ir iii iniiidiio ri racto nion. este tuese li j.. .-j. ijut n,.,:- -i ,ii ur dimeiaiii''s. muí wk, energía porque cum pla; mado, desmayaré em presa, veré faz diplomacia tinúan trabajos ideal patriotismo. pn caso, cuento ,111.. toil. l.ic knn.t r.. ilr. .n.. -..'.- .niiift rícenos laborarán mismo manera re suelta, corporaciones orga nizadas objeto. expresarme franque za hago, contestación paré cerne proceder lealtad reclama cumplir patriotismo impone, guardar reservas cuestiones directo interesan. sing coronacion vir- gen zapopan día corrientes solemnemente coronada catedral iuadalajara. méxi co, imagen virgen venera zajopan. pise blo cercano tapatia. rinde fervoroso culto. celebraron solemnísimas fiestas religiosas, tanto guadalajara apopan, concurrie ron casi arzobispos )bistos diócesis mexi canas. tapatia tributo zapo pan grandes homenajes tomaron par tollas sociales. nuevo bolivia s.w'ti hile, jo pr..si,tent.. pr-.vi- sional anteaver. electo pública convención reu nida l.a paz. despa chos recibidos hoy. saavedra. leaders .del partido publican-, pro. visional triunfo revolución, último. deben matricularse consulados secretaria relaciones dirigido cónsules mex jaranos exterior, indicándoles hagan notar compatriotas residentes respectiva ju risdicción consular, conve niencia inscritos registros respectivos, nue. todo tiemno. ntiril.m dadanos mexicanos. eso, disposi ciones jegales. mexicati"s d spues permanecer extranjero algún registren, pierden na cionalidad. evitar. reserva tratar extensa otente punto, excitamos nuestros cumplan requisito ocasiona gastos 0klesl íual solo, cumplen ineludible sí quieren conservar naciona- lidad. amplio i,-t, lerecno protección autoridades consulares fa cilita expedición constan cias, "pasaportes toda clase documentos frecuentemente fxtranjer.. gabinete obre- gon sera modifi s1iingt d. c. en. nei rxterior acaban estudiar caso; bir informaciones oficiales acer mo. apertura ca actual ministro kelaciones exteriores, doel cutberto hftlalgo. presentado ante mvaro obr gón, renuncia desempeña. en-jespera l'nión lentro-amertcana" continuará importantes bores, tenga ellas mejor éxito, grato subscribirme consideración, atento guro servidor, jorge meléndez. reos mucha sanchez garcia elec- trocutados ossining. 27. agustín sánchez enri pena muerte ho garcía, convictos nricidas. lograron inclinar homicidio calificado, hacia clemencia ánimo ejecutados noche, si- gobernador new york, lia eléctrica, penitenciaria ejecución hizo sing, haber- requisitos legales, ba intentado, hasta último biendo mostrado memo, obtener entereza valor verdadera miller trasfiriese aplica- extraordinarios. simon ruiz debe tregua cedida california simón ruiz, responsable sinato mayordomo graves; cuyo delito tiene atenuación, muy digna ser tomada cuerna, pobre reo obró estimulado, aconsejado, dirigí- condenado tañerte. imelectualmeme obligado, matarán salvaré esas or individuo pregumas torturadoras tribunales dejaron escapar libre hechas constamemente culpa feliz, cuyas angustias crecen volver ar-1 medida se- gumemos militan re! reo. edad, inexperiencia jest ón eieriió; ahora hacer algo pesar fuertemen stephens. moralmeme. rui padecido decible medio situación angustiosa. des momento no- tificó fecha ejecución, patíbulo separó demás cho sufrido, ya, reos, hiciese largos días, disposiciones postreras cumpliera deberes reli- giosos, preparándose morir. equidad justicia tó muchacho pasado diñaban ánimos torturas to- perdón, exigen dolores pró- altos semimientos humani ogo muerte, misericordia. trasfirió ejecu- pa- procurador, fue ra ejecucionde ladero juguete manos kduardo miranda, autor in- telectual crimen. k mento, 25, "the examiner" joven artículos conídenido ase-, y. lohn miller, cerca p.ernardino, alcanzado espera, de' manas, concedida jor gober nador colgado 14 enero; terrible castigo trasferido. reiteradas súplicas loe mexicanos, muchas sociedades numerosos ticulares, 2a stephens ma n;tvstó concedía egislatura california.! ejecutivo tenido trabajo, concedido prorroga nal. indo viernes febrero. tillas partes siguen cibiendo peticiones indulto autori dadrs cbnsuleree cesado papa nombrara cá intervenir torce carde- procurador nales. duckworth, tomó inicio seguido1 roma, representante nombrará catorce carde sociedad, urge qtk nales consistorio mar- quien, murieron ,ión solicitudes país al- ras personalidades mexicanas, pedía conmutación perdonado ción, roto, crueles agonías creía últimos momemos. lazos ligaban mundo. vino perdón cadalso continuaba conti nuado visión sombría ñalado ahor tamiento ahora, más. sufrimiemos ruíx, nuevas ideas sombrías atormemen. dudas ahoguen, remembran zas arranquen gemidos dolor amo. saña cruel, inhumano, digno corazones semimiemo, llevar recibiendo pausas. aboga perdón. sol dado nero maría gonzález, cásenlo huyo micilio conuygal. situado calle yallejo, 525, ue- vándose consigo hija an gelina, años, sl.foo economías, trimonio tenia depositado banco ahorros. marido supone fué. rumbo canadá, soldado llamado george." acababa baja. itiuier desapareció sá bado. gonzález entonces encontró fugitna habia allí centavo zo. giornale italia."