Hispano-America

              hispano-amerlca spanish-american weekly hispano-america semanario hisfabo ajmtkwwo i in itiriínniébwmhlbiíiiriiiééit-i r"i defensor de la iaea office 17 montgomery street phone: kearny wsi imlm m (entered second class mal t the san francisco poet office, ik ad of mwck 3, 17, oa m7 15th, ltu) fundador juuo 0. mce oficiimas: 6 1 7 st., tel. 6656 director, nestor 6. arce mmm mm mam wmm mzu mmmmt año xx una "nona" colosal eso fue ni más menos lo que 'que h.t')ía ofendido á alguien y se colocó en capital mexicana me levó a cárcel, pero no e) actor pantalla lee tracy, j metieron ninguna ce! la. como consecuencia ella ha su "( pagó frido pérdida empleo, a-! multa dejaron libertad mén dos encarceladas cui "al tru día. otro policía vino dad los palacios un sin cuen- mi cuarto .' ;o quc "v len to dificultades. jdr;a n. conveniente micerar- todo ocasionado por aiijé personaje. ;nra ' mona" esas "agarra pollos" 11 coas vier mej r." esta resplandecien- "yo le respond, co:i mu te luminaria hollywood, quien cho gusto haría bajo influjos del alcohol, "fttí ver al procurador, bs momentos mismos des .dije qu estaba citty ape .adr-, si filaba columna militar frente -"e había insult; do jlguicn' ti hotel regis, tuvo poco feliz ocurrencia salir uno ; el mensaje metro balcones hospedería envió presi traje nuestro padre adán, dan dente rodrigue? e' yiceprcsiden estentóreos gritos "viva compañía. louis u ma- parada !" parece tanto maban parte desfile público presenciaba es- tuvieron muy acuerdo con espectáculo forma gratui- ta les daba, pues armó gran all)oroto ocasionó inter vención guardián moral orden echán- argumento produccicón guante pan- ron también inspirados taüa, intérprete uñó prin cipales papeles película "vi- va villa " probablemente e mspffértfcndb dar -sus huesos inspección general pileta, resultado tracy tu- vo (inc país después arrestos, destituido goldwin mayer todavía sufre rtruda espantosa. continuación publicamos e,)ücación da trary sobre asunto tclcg-aina dirigió presidente ro- d,ígucz. 0 celehrsndo ter- i.iinacion "isa vi- 'la" tomé arte corresponsal guerra dice ! -.cv cuando escuché une dest'ile aproximaba don .le hallaba hospedado. corrí balcón, es'.aba, grité "a iva parada!" uloi informes han trans mitido el. sentido ;ae eta- ba escaso ropa, son cier- tos. tenia encima pantalo nes mis piyama; "todo comenzó coft fiesa cabaret, sábado, llegada capital, tras haber erminado filmación las afueras ciudad. recluido habitación, poco, varios migos vinieron despertarme pa ra ve manifestación. "todavía atarantado licor llegue balcón comencé gritar: rada algunos iban mani festación oyeron gri tar, comenzaron contestarme, gritos, español, entonces yo, efectos cohol, todas fuer ias pulmones: "váyanse infierno"! "l stedes saben sien está borracho contradicen. yo único hecía era ayudarlos celebrar fiesta. "regresé cuarto, olvidan incidente, disponiéndome dormir vez ir corrida toros. v mañana siguiente para decirme 3 er. "ice as' "fue impelida esa honda amigable admiración revelada . ii: .. .... fur ,a p-uw munr imexicana últimos veinti- ( años- ípf metr'j a' ayer decidió hacer viva vhla". escritura sentimiento, solamente va,res dramáticos contenidos en, historia épica surgimiento dc íq calidad poten-j cia mundial, sino el' ejemplo poimco nuestra hermana re- pmca ofrecido, triunfo c,t ia democracia justicia. "basados ea ese espíritu, noso itros dedicamos todos nuestros re cttrsos nuestras energías 'viva villa" pro- lm,cti"n (lt' pu) méxico conl0 estados unidos pudiesen ntirse orgullosos. "el infortunado incidente , "volvió actores tma pehcttlá tracey inm,ltos hechos p' este a,lctt s mexicanos, disgus- ta" saccutpuo organtza- c on -sacudido organización tan profundamente, nismo pueblo mexicano. onio deplora: ic conducta autor, me- tro maver destituí 'illa, empleado k eta compañía, cancelando contrato. "los dirigentes compa ñía desean aprovechar opor tunidad presentar usted excusas incorrec ción emplea ('o. precsntarlas pue blo mexicano, cadetes tra quienes dirigido insulto. 5iente agradecida hacia mexicano caballerosa pru dencia mostró deplo rable numero so actores, cantantes ayudan tes mexicanos sados fil mación "iva villa' valiosa colaboración. usted, respetuosamente, luis b- mayer. primer vice presidente". pesquisa consulado méxico. 112 market street, fea saber paradero sr. es teban soltero, ciudadano mexica sabe residió algún tiempo tu málaga, aliior-nia. francisco, llamamiento jefe ejecutivo federal industriales ramo hilados ciudad mexico, nov 24 utorizaao ei rresiaeme kepublica, hizo siguien- declaraciones ing. juan dios bojórquez, dcpar- tamento trabajo. ejecutfvo jmjne intervenir enérgi- ca erecuva encontrar mejor solución apremian- pendientes, gobierno debe problemas plantea ladar muestra magnanimi- actualidad industria hilados! tejidos. cias aún esclarecen ple- efecto, propio ñámente, visto envueltos convocará próximamente loscn asonadas, motines cuarte- em)resarios importante in- dustria citada, entre hay número considerable pro tarifas elevadas, fin exhortarlos que, haciendo lado interés particular o grupo, colaboren reservas fuerza, puesto q' ello proba -con ayuden aía teme sus enemigos, realizar eficazmente programa (pie concepto tie- economico trazado determinará alza pre cios sectores producción. creerse esto influ ya evitar repetición casos inusitados contecido junta conciliación arbitraje agrupación obrera haya pendido celebración pri mera audiencia eco nómico textil allí ventila, tratando dempedir tendrá realiarse cual quier manera sí entorpecer retardar uniformidad salarios trabjadoress industria. república considera proceder antes indicada aclarar situaciones borrar malas inteligencias obstaculizan tendencia indicado espera fundadamente quede reunión pueda surgir au mento industrial realice ralelamente establecimien salario mínimo clases humildes pobla trabajadores." juego foot-ball be neficio dam fic ados próximo domingo tar de, efectuará reñido encuen foot ball cono cidos "teams" localidad: "mexican all stars" "benny low stars", lu gar estadio galileo high school, situado distri marina, termina avenida van ness liste encuentro organiza altruista propósito levantar fondos recons trucción puerto ampien, bien fué semi-destruidó ciclo inundaciones desatadas cientemente región. "team" forman entusiastas jóvenes estudiantes escuelas superiores cuos nombres publicare mos próxima edición, indudablemente verán co ronado esfuerzo éxito completo, colo nia toda seguridad sabrá res ponder causa levantada. californ a, sabado 25 quieren desterrados vuelvan pais. not. 16. confederación revolu- clonaría rartiuos independien tes, memorial señor república, ge- neral abelardo l. rodriguez, pi - diendo permita entrada des- terrados cuestiones políticas. : jjicen inde- circunstan- lazos. indican firmantes escrito aludido, permi tirse regreso desterrados, actual régimen demostrará palpablemente 'ne. reduce cuota importacion focos electricos dudad nov. 17. cna reciente disposición cendaría cuarenta cen tavos diez, aduanal venían pagando eléctri cos fabricación extranjera. medida pravocará baja precio fabrica nacional, obligará aj mejo ramiento calitlad, publico estado protestando deficiencia producto méstico altos precios alcanzado ercado. merecido elo giosos contentarlos, corrige cierto modo anor malidad producción doméstica disfruta clase franquicias, aproveche éstas grave jierjuicio consumidores cuanto que. siendo realidad, caso concreto trata, subsidiaria extranjera, compensa di versas razones obvio men cionar, economía privilegios dispen san. sr consul panama hemos tenido reci bir visita medardo vi llarreal, distinguido caballero nameño actualmente repre senta francis co, atención mucho agrade cemos. publicaremos artí culo culto representante ist meño, versa tópicos panameños lectores habla española. hogar placemes distingui amigo segundo chamorro, vió iluminado sonrisa nuevo heredero arribó alas cigüeña jueves último. señora doña matilde cua dra esposa ge neral, recien nacido, cuentran perfecto salud. enviamos sincero rabién señores chamorro. noviembre 1933 l edificios publicos hallan resguarda soldados am eral adoras habana habana. -el embajador americano, mr. summer welles ualió destino u- 'nidiís conferencia persidente 'osevelt, diciéndose insistentemen presidente, doctor ra- nión garu martin. ducto enviado especial pedido roosevelt ertire cuba dicho debido mostrado parcial asuntos políticos cubanos. ey ejército tomado grandes precausiones previsión será inminente otra sublevación, teniendo necesidad reforzar guardia palacio presidencial trincheras alderredor edificio, contándo ametralladoras cañones anti aéreos, mismas maniobras hacen cuarteles tropas encuentran calpo columbia fueron dis tribuidas alrededor casas machadistas, saliendo tren oriente ignorándose sea objetao. ll guiteras, secretario guerra, revelado pone violentar procesos siguien .contra simpatiza dores leí machado, solviendo tribunal sancio organizando tribunales marios. periódicos aquí prominencia pláticas ro osevelt niismo ferencia panamericana qlie ce lebrará montevideo. delegación cubana dicha conferencia, alberto gi raudi, dijo "vamos tratar suntos cuba, úni camente bases absoluta independencia igualdda país. puig condecoro sidente alessandri santiago. chile,. encar gado negocios ofreció banquete honor cancille ría mexicana, josé manuel casauranc, habiendo enton ces entregado mismo repúbli ca, arturo alessan dri ministro relaciones exteriores miguel crucha ga tocornal, condecoraciones (irán collar cruz aguila azteca, respectiva mente. hubo recejcion embajada asistieron miembros gabinete cuerpo diplomático. reanuda trafico guatemala mexico. pués arduos trabajos desarro llados días reparar puente cahu acán linea panameri cano pac huía suchia pudo restablecerse comuni cación ferroviaria directa gua témala suspendida desde septiembre pasado nundaciones. pronto inaugurara nueva naviera partir mes licicnrbrc. pores empezará cer servicio carga pasaje- ios puerros ue aiuor- costa pacifico servico inau gurado día ló diciembre trante compañía na vaporea correos. (mexican mail s. co.) dollar line, contando varias embarcaciones an estaban miral line. primeros "bar inicien tráfico puertos califor serán "sonora" "sina toa '. cerca 3.000 toneladas, hacían nadá "almi rante perry "almirante mor se". agrupacion formada grupo grsiséas sur acaba fun darse vecina población agrupación, socie mutualista "more los", sido incorporada registrada leyes california. sociedad celebrará baile, precedido organizado concierto, auguración. festividad luear noche sábado 16 ciembre fraternal hall format mesa directiva naciente institución seguien personas: euíe bi,, torres; vice-presidente, angel gonzález rubio; secreta rio actas, guadalupe mendo za contador, rafael guerrero; sub-cecretarío, carlos r. león; tesorero, agustín mo rillón: sub-tesorero, isabel tos- cano: introductor, sixto p. ber- nálj vocales, pedro contreras, jo sé camacho, porfirio guerrero nepomuceno gil. galera veinte kermesse azul orno venido anun ciando, e- fectuará amplio auditorium iglesia santo organizada mexicana. habrá numerosos tos venderán variados artículos artistas tomarán variedad están cita siguientes: angélica cha- cel. eduardo odíly, ramoncito lamadrid. jaime juanita milia ruiz velasco. matrimonios siguientes personas contraído matrimonio estos días: martínez, 28 marga rita petersen, 23. felipe pate mina, 37, maría lope, 33. delbert a. andrade. 20. wr- nafred stptttenberg, alfonso i. gómez. 27 josee barber, 19 m4. contrato íir mado h nos venimos refiriendo, ésta com promete total perso nal pie operen barcos, iil bordo tierra, totalidad vendrá neficiar marinos donde motivo ne cesariamente derrame capital. principales barcos (lí" vapores tocará guientes: geles, ensenada, mazatlán. guay mas, paz, manzanillo sáli cruz. inauguracion western women's cíub. calles sutter mason, lugar e! miércoles tres tarde inauguración la.ex posición inteli gente compatriota señorita ju dith martínez. detalles interesantes explicando martí- nez selecta concurrencia, mayoría damas, im presiones viaje puer fronterizo nogales, sonora, hasta michoacán describió admirable tino 'cuyos encantos puso relieve cantando canciones bailando líos bailes vernáculos aquella pintoresca cooperaron mar tinez sra. thom pson, lupe luna .señor manzariarez, merecieii nutridas palmas brillante ejecución. sitio ocho noche, qüe primera pertó esperarse guiente verá concurriría. deseamos estimable brillante. hoy baile ler adores lsta elegante salón "trianón", aniversario "leñadores pacifico" resultar extremo lucido atenernos entusiasmo asistir él colonia hispa-no-americana. intercalados números conocidos complacerán concurrencia presen tación actos varie dad. edición señaremos losleñadores, decimos unánime entu siasmo. deportada vapor "santa paula" grace méxico, rosa mora, ducta inmoarl. a-