Hispano-America |
Previous | 7 of 7 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
n de noviembre $sl hispano-america k. p.agffca notas diversas restaurant mexicano: s i m j t - lo . laii luz garcía propietaria. davenport 6496 19 distinguida viajero regreso el lic. vasquez horvto del va; "santa ca na", la graté ljtfce, pafiani l service, saldrá noy ic regrc so patria. honduras, vi fctte l'grnté jovrn estudiante dun jose mcn.lreño marín, aventajado a iutmio heald's college ák es ta ciudad. viaje joven membrcño obedece triste misión rom paitar los restos su señor pa dre, don josé a. -víemoreño. qó por varios años fungiera como cónsul gral. honduras en este puerto, quien íalleeió repentina mente il dia is actual, victi ma un ataque cardiaco. deseamos al estimado pronta cristianéis resignación, y hacemos votos porque. retornar 'henos tenido .1 ijisto in- nuestras rinas t"m did -vfior ,ti iado ltti? n'ásqmz, hi regresado :i esta cuitad despt e- le corta per fttanenea sacramento, iuí;::r donde , !o llevaron inquinantes ' dittos relari-n ., !: con pr-"les j"l iéñor ucén i.t vásqttez tai) nuevamcnu i:í oficina paí iíic lluil .. otro baile para 2 diciembre pro ximo se anuncia gran organizado paramount svncopators club, cual e fict tiara las ocho noche nupcial jueves pasado contraje ron matrimonio rt-ctoría templo san vicente paul, esquina calles creen steiner. señorita alicia marti nez v stñor virgilio mlaiue brattain. martínez ls miembro una princ -jales familias colonia mexi cana. mi padre o'hara, dé ig't sia cjio bendición nuevos éjs- posos. ceremonia, tint fue carác ter intimo, concurrieron treinta tres personas parentela amistad contrayentes. pareja felicidad interminable. inauguracion msta 8:j0 tendrá lugar american hall, suua do calle 20. que inaugurará nue vo club social "fidias" organi zado grupo jóvenes hispanoamericanos. defuncion patria cabir tlt constituya bálsamo restañar aleo día 17 actual falleció eo vecina población south ci ty, alfredo lópez, 22 tie edad originario me xico. funerales efectuaron sábado anterior, habiendo jüdó sepultado holly cross c meter) bautizo mañana será llevado pila bautismal iglesia amo domingo, niñito hijo sr adolfo m. (iarfias espo sa licia c. garfias, cristianizado nom bret roberto adolfo. apadrinarán nuevo cristiano dr.' francisco l'rriolagoi tia esposa doña natalia z irnolagoitia, efectuándose lor tamalada casa !s padres pequeño dolfo serora mexicana solicita trabajo familia hispa na. buenas referencias. diríja martina sotelo. 908 r- ad w av. telefono franklin 4028, francisco. suyos sokol page no. presentacion yu 730 ) discipula u herida orquesta svnco- 11 viernes próximo, ( ... f ...... murio pators dá audiciones semana- tudio cali" o'farrcll minie íes estación radio-difusara ro 815. ramón granados, ni6p0wf.llstbett sinhwcq sanchez. sucrs. señora sanchez, prop. tienda abarrotes mexicanos unica distrito fillmore ventas mayoreo menudeo fabrica tortillas tenemos existencia toda clase productos entregas domicilio 1323 steinei street. entre geary 0farrell st. telefone 8732 francisco, california. lea usted "hispano -america" ciudad mexico, no viembre 25. leonor rcn te alles, cral ex rrc k amenizará fiesta reformas constitucion plutarco elias all; ml profesor bailes hispanoameri- canos, hará presttitackvo de' he sus discipular .mimen sas han -ido invitadas fiesta. (ranados -ha teatro verdi 644 broadway miércoles, viernes, 7. 8 9 1982. dm mexico siden'tc república, partido nacional revolucionario estudias, h dos dc'la tarde después envió btdqiies cama- alcanzado todos ellos ra- diputados senadores, éxitos (pie rara vez obtienen, sometan también ha trabajado in teatros consideración cámaras locales festividades raza, nión, proyecto reíor- recibiendo siempre nutridas pal mas constitucionales materia sn labor artística. larga penosa enfermedad. si ñora alies, sido contaba veintinueve edad, venia padeciendo desde hace gún tiempo incurable mal. tumor eti cerebro, íriilo delicadísima opefación poco menos año t; famoso sanatorio boston. últimas techas enfermedad recrudeció' obstante dc-esperados esfuerzos hechos eminentes personali dad. 3 medie ts. mal d's ungtftda 'lama acentuándolo r oía, ciihnmando í lorentt listad recibtdi antirreleccionismo. acuer resoluciones adopta das 'convención política aguascalientes. ndi haciéndose eco an helos conglomerado país apoyá ante congreso -nión' petición die men cionadas. apertura clases 'ul muy tal." vigor juvenil fj dr magnus hirsrhfeld. autoridad fama mundial sexo ogia'y director instituto ciencia sexual berlin. alemania na inventado titlls-pearls avudar millones hombres mujeres perdido o están perdiendo fuerzas físicas vitales. durante 3a ano: pract.cn estudios, él echó 'le ver debilidad glan dulas ho'mbrre era causa otros males: alta pre ,n sangre, rigidez arterias, agotamiento físico des pues ejercicio, desvanecimiento, depresión, neuraste nia, etc. lodos estos males pueden ser eliminados lili s-l mam.s numero casos fueron atendidos dr. hirschfcjd ins tituto herlin. i. (oficial estado, (0 casado). quejaba físico, desvanecimiento estremecimientos. eawuahi i.udmentc. fucras mentales embotadas lentas. sul (éranl nsica habían si.lo deficientes cinco años. presión fie (a smsre demasiado alta. dio titus-pearls veces día. leuumas deapués informe médico s,,lre este, hombre éra : v,i salud general mejor, más fuerza; desvanecimiento? adquiriendo vigor. continuó tratamiento .s icmanas s. mejoro, pudo decir qíie c) dkuaaieuto había desaparecido, sentía ffeáco animado. ..re- "u nanftf bajado, () ,( ,,nqiiistado enerjíias fueras primeroí rños juventud. msl'etice recobrar juventud ahora! hoy' sema rus reconocerá nuevas viriles. mande ;-,m ,i carta certificada giro postal) jor dot semanas. evitar errores favor llenar siguiente cupón -teuton! import export service co., dept. 2393 211 four avenue, new york city, n. y. mi'i ns mios: tengan bondad remitirme !a di rccei'n cajitas titus pearm iunto $ nombre 3ii dirección estado r;,cruz. ven ra intraven ; ral cal "'30. ipaies coleg." siendo aún cp! "u'trimonio áe luis v. vasouez abogado próxmo. diciem bre, c'a s(s estudio nión o'fa rell mando part número 5. habrá nm ñt xacione tlvo algunos números1 canto baile. solamente permitirá ttada miembros deseen formar parte él. ! invitaciones repartían oportunamente ii dad mxk on motivo algunas informaciones cablegi áticas pr(.cedentes tranjero indica ber causado entrañeza noticia clausura xicana ginebra, secretaria relaciones declaro que. ti lu cho méxico razones economía haya suprimido iu administrativa (iiiu bra traiisladarla parís, implica eñ manera alguna nuestro pais deje segufr ,o. sociedad ramon pereda persona! sf. jb fa 1 sm hshmhyh-: cuerpo huñtl pertenecia cuota... pebo alma pe raba prese tidq lupita tova carne cabaret' hay aumento precios pacific buuding.-cuarto 926 canta diiciai s21 market teléfono: ísanta rsia! cerca 4th. garfield í72s. vcne dc 1:1 ctavíl ? icr vente. pesan sobre 6 líquido pastillas emplasto jura resfriados un' dia. ores cabeza neuralgia 50 minutos. malaria días 666 salve 0.......i: " --s iveineuios katliaos pie nu chas vidas aun estreme cen medrosas porvenir cierto. pero porv nir aca dudo, ya puedo creer nada ms orac'on rld ule lesfa niic" '. nee ita fin. "hispanoamerica' nipht and morning to keep them clean, clear healch writ far free "eye care" or beauty" book maria ca, dtp. h.s..íe. obi st .cw. porque corazón r,stás (dentro; inundo comprendido co mo ti; santa rusia, valor 4e vida, cuando vida sóio nuestra: todos. ti. rusia!, digamos cotí briusow, vuestro poeta revolucionario: dmira ci'n .y amor bombresi auiupie os parezcan brutales; miracim odios admiración ganzas todo, admi ración stts mieños duyinq you save using 'baking powder samentlci 40 years 25 ounces for fuertes dolores espalda johnson's red plaster remedio economico venta, en. nulas las. loticas ijtm ue ):i lui vnrrn carga tteva i.a foto ir arriba muestra escenas abrirse- nueva eta terminal carpa puesla servicki k! público adniinistra rión ckh pncrt 'uca york. íta estari.iii cobre da manana urbana frupando área total j(.5ik) pies cuadrados priin-. r. pisos porl yrk xédioriti 's builfüne; edificio situado intersect ion callf 15 clava avenida. cotrreniintúhuttc equipada iue imedan drs parbarse mismo bata 250 cami.res, simplifica enerme inente etnio cualquier lase csrsanicqfos aim estes ean ir.r;i vagonada gitiantcs-o pó -to vuelto a! tiemp mmíbk (ik reciñan siiio cmhanines cualipiiera 1, ttftttientv ícrrtvarriles palti oino; leñtral n'ew i, delnwarr, ackawanna v: l.ebjgli yallev b rk (n ral: kem rk. n'rw llavio x ian rd; pennsylvania ti- islán e:5min-indcr.- s- rxicio necr-nlnd uer nic tra ..dar v- pr 'epamk. cada hm jri estar 'enes ferro lai ias qtii- e" manliattan. carp ojac lleca via cualquiera cmipa- nia antes menon naun. laminen puede atendida aienc diricida niop inland freight station primer embarque hecho intermedio rümsuq carenmento csurrilk l.ucky strike, fahricantes po pularísimo pr(xluctn hacen emharqtles frecuentes t(xlas semanas diferentes partes eso expendedor tiene mano provisión fresca cira rrillo fimerw cuya clan-ffattoa emplea celebrad' procedimiento tostadura its fabricantes óe ib l.irkies saben natnralea "cruda"' vea beníp-.a" penniton qw tabaco crmlo exista lucky. ka fabri cantes ile rsh cigarrillo tan rono cido adquieren sino evo pido tabacos turcos pais, rsftxt7ri ior prmturir tm ciparrillo sea fino, benipno puro, í- rcdtmb lamente compt esmerada íel tabaco. super fino nsado elaboración luckies, detpiifs curado sazonado ilebida forma, recibe además benciiev -que derivan i!cl procedi miento une incluye rayos ultravioleta. p l'd. encuentra crudo, lncky. cuawpiier mundo (tente considers strike ,ei verdaderamente suave hen eur cuidado son bjeto -l.uekies. tampoco cesa ve. tertm nado prtxeso elahoraritv métodos igualmente eficaces snxi empleados empaquetamiento pr-paracinn citárrillos antr eiectuar enibarques l'ala jetilla envuelta cell, idiaiie'- lmivrmeahle sellad. herm ticamente medio k- máiinúus automáticas especiales, reten asi frescura f.nrrtct si. lian sid debidamentr enipncados caja" d- carun. cigarrillos abainlcnari fábrica, prendiendo camiones cntm aue attser craktdo 'mcrii r, jornada siguen hasta llevar str lleve cruz (ja ?rr mrflttajaj
Object Description
Title | Hispano-America |
Description | Published in San Franciso, California. Published weekly. Earlier title: La Cronica |
Publisher | La Cronica Inc. |
Contributors | Editors: Julio G. Arce, Joaquin Piña |
Date | 1932-11-26 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | Historic Mexican and Mexican-American Press |
Coverage | 1918-1934 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Description
Title | Hispano-America |
Description | Published in San Franciso, California. Published weekly. Earlier title: La Cronica |
Publisher | La Cronica Inc. |
Contributors | Editors: Julio G. Arce, Joaquin Piña |
Date | 1932-11-26 |
Type | Newspaper |
Source | Newspaper |
Language | Spanish |
Relation | Hispano America, 1932-11-26 |
Coverage | 1918-1934 |
Rights | The contents of this collection are available to the public for use in research, teaching, and private study. U.S. Copyright and intellectual property laws may apply to the resources made available through this site. |
Full-text | n de noviembre $sl hispano-america k. p.agffca notas diversas restaurant mexicano: s i m j t - lo . laii luz garcía propietaria. davenport 6496 19 distinguida viajero regreso el lic. vasquez horvto del va; "santa ca na", la graté ljtfce, pafiani l service, saldrá noy ic regrc so patria. honduras, vi fctte l'grnté jovrn estudiante dun jose mcn.lreño marín, aventajado a iutmio heald's college ák es ta ciudad. viaje joven membrcño obedece triste misión rom paitar los restos su señor pa dre, don josé a. -víemoreño. qó por varios años fungiera como cónsul gral. honduras en este puerto, quien íalleeió repentina mente il dia is actual, victi ma un ataque cardiaco. deseamos al estimado pronta cristianéis resignación, y hacemos votos porque. retornar 'henos tenido .1 ijisto in- nuestras rinas t"m did -vfior ,ti iado ltti? n'ásqmz, hi regresado :i esta cuitad despt e- le corta per fttanenea sacramento, iuí;::r donde , !o llevaron inquinantes ' dittos relari-n ., !: con pr-"les j"l iéñor ucén i.t vásqttez tai) nuevamcnu i:í oficina paí iíic lluil .. otro baile para 2 diciembre pro ximo se anuncia gran organizado paramount svncopators club, cual e fict tiara las ocho noche nupcial jueves pasado contraje ron matrimonio rt-ctoría templo san vicente paul, esquina calles creen steiner. señorita alicia marti nez v stñor virgilio mlaiue brattain. martínez ls miembro una princ -jales familias colonia mexi cana. mi padre o'hara, dé ig't sia cjio bendición nuevos éjs- posos. ceremonia, tint fue carác ter intimo, concurrieron treinta tres personas parentela amistad contrayentes. pareja felicidad interminable. inauguracion msta 8:j0 tendrá lugar american hall, suua do calle 20. que inaugurará nue vo club social "fidias" organi zado grupo jóvenes hispanoamericanos. defuncion patria cabir tlt constituya bálsamo restañar aleo día 17 actual falleció eo vecina población south ci ty, alfredo lópez, 22 tie edad originario me xico. funerales efectuaron sábado anterior, habiendo jüdó sepultado holly cross c meter) bautizo mañana será llevado pila bautismal iglesia amo domingo, niñito hijo sr adolfo m. (iarfias espo sa licia c. garfias, cristianizado nom bret roberto adolfo. apadrinarán nuevo cristiano dr.' francisco l'rriolagoi tia esposa doña natalia z irnolagoitia, efectuándose lor tamalada casa !s padres pequeño dolfo serora mexicana solicita trabajo familia hispa na. buenas referencias. diríja martina sotelo. 908 r- ad w av. telefono franklin 4028, francisco. suyos sokol page no. presentacion yu 730 ) discipula u herida orquesta svnco- 11 viernes próximo, ( ... f ...... murio pators dá audiciones semana- tudio cali" o'farrcll minie íes estación radio-difusara ro 815. ramón granados, ni6p0wf.llstbett sinhwcq sanchez. sucrs. señora sanchez, prop. tienda abarrotes mexicanos unica distrito fillmore ventas mayoreo menudeo fabrica tortillas tenemos existencia toda clase productos entregas domicilio 1323 steinei street. entre geary 0farrell st. telefone 8732 francisco, california. lea usted "hispano -america" ciudad mexico, no viembre 25. leonor rcn te alles, cral ex rrc k amenizará fiesta reformas constitucion plutarco elias all; ml profesor bailes hispanoameri- canos, hará presttitackvo de' he sus discipular .mimen sas han -ido invitadas fiesta. (ranados -ha teatro verdi 644 broadway miércoles, viernes, 7. 8 9 1982. dm mexico siden'tc república, partido nacional revolucionario estudias, h dos dc'la tarde después envió btdqiies cama- alcanzado todos ellos ra- diputados senadores, éxitos (pie rara vez obtienen, sometan también ha trabajado in teatros consideración cámaras locales festividades raza, nión, proyecto reíor- recibiendo siempre nutridas pal mas constitucionales materia sn labor artística. larga penosa enfermedad. si ñora alies, sido contaba veintinueve edad, venia padeciendo desde hace gún tiempo incurable mal. tumor eti cerebro, íriilo delicadísima opefación poco menos año t; famoso sanatorio boston. últimas techas enfermedad recrudeció' obstante dc-esperados esfuerzos hechos eminentes personali dad. 3 medie ts. mal d's ungtftda 'lama acentuándolo r oía, ciihnmando í lorentt listad recibtdi antirreleccionismo. acuer resoluciones adopta das 'convención política aguascalientes. ndi haciéndose eco an helos conglomerado país apoyá ante congreso -nión' petición die men cionadas. apertura clases 'ul muy tal." vigor juvenil fj dr magnus hirsrhfeld. autoridad fama mundial sexo ogia'y director instituto ciencia sexual berlin. alemania na inventado titlls-pearls avudar millones hombres mujeres perdido o están perdiendo fuerzas físicas vitales. durante 3a ano: pract.cn estudios, él echó 'le ver debilidad glan dulas ho'mbrre era causa otros males: alta pre ,n sangre, rigidez arterias, agotamiento físico des pues ejercicio, desvanecimiento, depresión, neuraste nia, etc. lodos estos males pueden ser eliminados lili s-l mam.s numero casos fueron atendidos dr. hirschfcjd ins tituto herlin. i. (oficial estado, (0 casado). quejaba físico, desvanecimiento estremecimientos. eawuahi i.udmentc. fucras mentales embotadas lentas. sul (éranl nsica habían si.lo deficientes cinco años. presión fie (a smsre demasiado alta. dio titus-pearls veces día. leuumas deapués informe médico s,,lre este, hombre éra : v,i salud general mejor, más fuerza; desvanecimiento? adquiriendo vigor. continuó tratamiento .s icmanas s. mejoro, pudo decir qíie c) dkuaaieuto había desaparecido, sentía ffeáco animado. ..re- "u nanftf bajado, () ,( ,,nqiiistado enerjíias fueras primeroí rños juventud. msl'etice recobrar juventud ahora! hoy' sema rus reconocerá nuevas viriles. mande ;-,m ,i carta certificada giro postal) jor dot semanas. evitar errores favor llenar siguiente cupón -teuton! import export service co., dept. 2393 211 four avenue, new york city, n. y. mi'i ns mios: tengan bondad remitirme !a di rccei'n cajitas titus pearm iunto $ nombre 3ii dirección estado r;,cruz. ven ra intraven ; ral cal "'30. ipaies coleg." siendo aún cp! "u'trimonio áe luis v. vasouez abogado próxmo. diciem bre, c'a s(s estudio nión o'fa rell mando part número 5. habrá nm ñt xacione tlvo algunos números1 canto baile. solamente permitirá ttada miembros deseen formar parte él. ! invitaciones repartían oportunamente ii dad mxk on motivo algunas informaciones cablegi áticas pr(.cedentes tranjero indica ber causado entrañeza noticia clausura xicana ginebra, secretaria relaciones declaro que. ti lu cho méxico razones economía haya suprimido iu administrativa (iiiu bra traiisladarla parís, implica eñ manera alguna nuestro pais deje segufr ,o. sociedad ramon pereda persona! sf. jb fa 1 sm hshmhyh-: cuerpo huñtl pertenecia cuota... pebo alma pe raba prese tidq lupita tova carne cabaret' hay aumento precios pacific buuding.-cuarto 926 canta diiciai s21 market teléfono: ísanta rsia! cerca 4th. garfield í72s. vcne dc 1:1 ctavíl ? icr vente. pesan sobre 6 líquido pastillas emplasto jura resfriados un' dia. ores cabeza neuralgia 50 minutos. malaria días 666 salve 0.......i: " --s iveineuios katliaos pie nu chas vidas aun estreme cen medrosas porvenir cierto. pero porv nir aca dudo, ya puedo creer nada ms orac'on rld ule lesfa niic" '. nee ita fin. "hispanoamerica' nipht and morning to keep them clean, clear healch writ far free "eye care" or beauty" book maria ca, dtp. h.s..íe. obi st .cw. porque corazón r,stás (dentro; inundo comprendido co mo ti; santa rusia, valor 4e vida, cuando vida sóio nuestra: todos. ti. rusia!, digamos cotí briusow, vuestro poeta revolucionario: dmira ci'n .y amor bombresi auiupie os parezcan brutales; miracim odios admiración ganzas todo, admi ración stts mieños duyinq you save using 'baking powder samentlci 40 years 25 ounces for fuertes dolores espalda johnson's red plaster remedio economico venta, en. nulas las. loticas ijtm ue ):i lui vnrrn carga tteva i.a foto ir arriba muestra escenas abrirse- nueva eta terminal carpa puesla servicki k! público adniinistra rión ckh pncrt 'uca york. íta estari.iii cobre da manana urbana frupando área total j(.5ik) pies cuadrados priin-. r. pisos porl yrk xédioriti 's builfüne; edificio situado intersect ion callf 15 clava avenida. cotrreniintúhuttc equipada iue imedan drs parbarse mismo bata 250 cami.res, simplifica enerme inente etnio cualquier lase csrsanicqfos aim estes ean ir.r;i vagonada gitiantcs-o pó -to vuelto a! tiemp mmíbk (ik reciñan siiio cmhanines cualipiiera 1, ttftttientv ícrrtvarriles palti oino; leñtral n'ew i, delnwarr, ackawanna v: l.ebjgli yallev b rk (n ral: kem rk. n'rw llavio x ian rd; pennsylvania ti- islán e:5min-indcr.- s- rxicio necr-nlnd uer nic tra ..dar v- pr 'epamk. cada hm jri estar 'enes ferro lai ias qtii- e" manliattan. carp ojac lleca via cualquiera cmipa- nia antes menon naun. laminen puede atendida aienc diricida niop inland freight station primer embarque hecho intermedio rümsuq carenmento csurrilk l.ucky strike, fahricantes po pularísimo pr(xluctn hacen emharqtles frecuentes t(xlas semanas diferentes partes eso expendedor tiene mano provisión fresca cira rrillo fimerw cuya clan-ffattoa emplea celebrad' procedimiento tostadura its fabricantes óe ib l.irkies saben natnralea "cruda"' vea beníp-.a" penniton qw tabaco crmlo exista lucky. ka fabri cantes ile rsh cigarrillo tan rono cido adquieren sino evo pido tabacos turcos pais, rsftxt7ri ior prmturir tm ciparrillo sea fino, benipno puro, í- rcdtmb lamente compt esmerada íel tabaco. super fino nsado elaboración luckies, detpiifs curado sazonado ilebida forma, recibe además benciiev -que derivan i!cl procedi miento une incluye rayos ultravioleta. p l'd. encuentra crudo, lncky. cuawpiier mundo (tente considers strike ,ei verdaderamente suave hen eur cuidado son bjeto -l.uekies. tampoco cesa ve. tertm nado prtxeso elahoraritv métodos igualmente eficaces snxi empleados empaquetamiento pr-paracinn citárrillos antr eiectuar enibarques l'ala jetilla envuelta cell, idiaiie'- lmivrmeahle sellad. herm ticamente medio k- máiinúus automáticas especiales, reten asi frescura f.nrrtct si. lian sid debidamentr enipncados caja" d- carun. cigarrillos abainlcnari fábrica, prendiendo camiones cntm aue attser craktdo 'mcrii r, jornada siguen hasta llevar str lleve cruz (ja ?rr mrflttajaj |