El Paso Morning Times Company (Spanish)

              lot estados t li h i " '."""i...73' 3 to m inri mrk. ::ss hu edicion en 2spanol de oohrbos dc c jvutbl chih.. el db ahril, dr itl7. k paso, texas, jueves, octubre 4 dfc 1917. año 38. cuatro paginas. j precio: 5 cto. oro ame., 1 0 eta plate roe. no mas ayuda directa para alemania resultados son terribles al explotar lagranada los mévlico americano van hacer profundos atadlos cotonías consecuencias qae ja fe explosión da a toldado. se basaran la experiencia ajena cuando una granada explota cerca un toldado, sin tocarlo, con frecuencia lo deja ciego, sordo y mudo, tan fuerte impresión nerviosa. prensa asociada. campo fde adiestramiento francia, ocbre. 3. loa oficiales medicos americanos dedicaran próxima estación invierno estudio especial las enfermedades peculiares guerra condiciones guerra, además su trabajo regular estaciones accidentes sobre frentes francés e inglés. accidentes, obtendrán toda que puedan desear cual ha realizado rápidos progresos curso tres años anteriores. - escuelas especiales campo, recibirán instrucción todas fases sus trabajos médicos. primera ) esas será establecida eppkmnte mea, hospital, ocupado por rospital "j. hopkins." hasta poco después primer contingente desembarcó tie rras r rancia. uno asuntos cua- lea concederá atención espe sistema represalias modal, es refiere mentó más próximo posible "golpes granada," acuerdo consejo alna dado lugar tanta moles- tos comandantes militares.'" tía médicos f ran- "wflhemshaven tage-ceses ingleses. neurolo- blatt" publica do página gistas agregado- diversas aviso ad vi ;rt iendo pueblo unidades americanas estudiarán ' probables ataque problema hospitales franceses ingleses leerán sua "apunte médicos, tanto como encuentran agregados tropas campos adiestramiento. nada hay lastimoso mundo, espectáculo hombre padeciendo "golpe granada." alguna usado hispotismo cura esta enfermedad. mayor parte casos contiene temblores estremecimiento; pero le considera remedio definitivo. han observado, soldado sufrido golpes fueron sometidos tratamiento hipnóti-- co. invariablemente, batalla vuelven espalda pronto sometieron dicho trata- generalmente determina sordera, enmsidefimísnto ceguera, efecto confusión proyectil explosivo, estalla cerca. individuo puede ocasiones ser arrojado distancia o granadas dañe fragmento balín; acción siempre ñipar uta nervioso. algunos rasos serio golpe granada, aquello soldados quedado mi-i tariatmsnta enterrados, bajo fragmentos polvo le- vantó bombardeara interes multitud gente pobre, barrios londres, pre-sentó ai ministro pidiéndole jerxan represalias. ofrece hara autoridades militares notifi can varias ciudades alemanas estén alerta contra taques aéreo enemigos. perteneciente region del so' roeste ciudad, presentó ayer ante lloyd george exigiendo re presalias contra. recientes incursiones aéreas obre londres. gritó multitud: "se devolveremos todo ella, haremos buy pronto. bombardearemos coj. interés compuesto." muchedumbre aclamó ministro, habiendo éste terminado jira todos dañados bomba aviadora ale manes. "evening standard", hablar gobierno está dando mucha cuestión de' alemanes, dice: "no cómo calificar resolución emprender aviadores la' entente. amsterdam. 4. expedido, órdenes todaa luce distrito dueaseldorff gran parto weatfaüa, queden obscuras noche. iguales precauciones tomado otra partea nocturno. parís, continuando ii'iimsalias nor ata hecho alemanes poblaciones francesas, francia lanzaron anoche algu- ñas bombas ciudad badén. declaración secretaría "en represalia bombardeo bar-leduc, nuestros arrojaron badén." "durante noche primero octubre, durante día nuestro avia- ferrocarril distintas ciu- dad alemana. estas invasiones proyectiles 15.000 libras. baden, pan ducado mismo nombre, asá hermosas balnearia europa, mejor conocida baños medicínala. habitantes es- itá 55 millas frontera , francesa. natalicio von hindenburg celebrado motivo riel natabrio feldmariscal hindenburg, emperador guillermo sito cuarteles generales pa ra amsterdam, 3.- celebración mariscal an generales, dió principio visita guillermo, quien busto mármol "supremo lord guerra." camino ca sa principales estaba alineado po niños quienes arrojaban flores mientras desde arriba arroja ban también tlores corona laurel. feldmaris cal fué recibido gral ludendorff alguno otro oficíale estado mayor. gral. felicitó jefe "la personifica- ción glorioso desarrollo tierra germanoprusiana." "es placer muy mí contarme alemán deseo victoria confianza victoria." elogió ejército habían hogar. pidió aclamaciones invitó comer atado felicitar hindenburg. dor, co mo 'el héroe ala mán reail zar carácter mundial grander histórica." gracias nombre continuó: futura centuria tejerán 'leyendas alta lidad feldmariscal. qua dios conserve reali ración hechos glorioso! aunque quebrada, recaudador descama -jrrw continuan ahora teutones ram imiibnta comen- ejercer rprn austrogermanos, haber éstos bombardeado bases rusa bal- petrosrad, ataques aéreos rusas mar báltico, aviones ruso campamentos enemigos courland, informes oficial d hoy oficina guerra. ninguna operaciones impor tancia efectuado rra. parte, diveno frente registraron tiroteos fusilería lunes noche, enemigo emprendió serie aérea oesel, arrojando algunas cuales incendiaron almacenes, produciéndose explosiones. varios marineros encon" trabando extinción incendio perecieron. au tro bombardearon costa courland. "al mediar embarcaciones enemigas aparecieron canal irbe ; paro rechazadas batería costa. hidroplanos repitieron intentos aproximarse oesel', nuestra flota obligó retroceder ellos bomba. consumación fin urgirá .una grande." justo tributo maestra cono prueba tratoa1 profesora dedicara aa vida juventud rnexiew levanta monumento. pasó, sr. w. tovar bueno, señor mío: si nota adjunto, contenido, merece apro bación usted, ruego sirva darle cabida lumnas periódico acierto dirige. trátase cari ño hizo mucho bien me xicana. anticipa debidas gra da. atto. s. esqu1vel terrible tifon derribo casas perdidas vidas. despacho shanghai, agencia reuter, dice consecuencia tifón ?ue sopló okío, anterior, cien mil personas 163 muer tas 2 7 extraviado. numero herido 166, siendo demolidas 1,346 casas. servicio telegráfico telefónico quedó interrumpido, así ferrocarriles. peores daño sido sustentado regiones rurales. muchas villa, situadas entre kioto osaka, inundado desbordamiento río ta" resulte considerable número perdí, tormenta describe peora visitado capitel japonesa espera contribuyan auxiliar damnificados tenri- prohibicion paises escandinava robisrno inglés expido decreto prohibiendo exportación clase da) artículos pueblos creto apareció "gaceta oficial," artículos, excepción he cha impresos efectos uso personal, holanda países escandinavos, producido oficinas periódicos asta capital. debido u existencia convenios establecen el. intercambio producto expresado países, nadie creer alcance ajuste texto redacción. interpreten diaposición sentido podrá exportarse menos obtenga permiso correspondiente. criticando alpina fraseología empleada declaraciones, vece ten complicada llega ininteligible. "el tiempo, confiesa incapaz alcanzar disposición aludida. deposito guano sc descubierto sonora. douglas. ariz., tea montañas sierra madre, región comprendida sonora, panda depósito guano, están ex plotado actualidad, disponiéndose remisiones eatado unidos, donde mencionada sustancia apreciada obra abono tierras -auttiva. proezas admirables hazañas ka piloto bri- usbsnos ios unimos días on verdaderamente sor- pr end entes atrevimien valor. solo disperso quinientos brillante favorecido ascencio nes, cubrir espacio máquinas voladores cuartal general británico bélgica . retardado. entra reciente aaafta aviadoras britá nicos digna men ción, llevada cabo ultimo miércoles, regis traron varia encuentre. aviador inglés, cru línea altura 2,000 pies, vió máquina enemiga caza; fuá rechazado cinco alba-tros regrosó huta 6 15 vía férrea, descendió dis parad cob ametralladora lañad abomba municione, rodeado soldados, depó voló. vez encontró mis aeroplano había atacado anta, nuevamente dor va rio alemanes. pudo acabar dé ello haciéndolo tuvo pasar cortina fuego artillería. rranada tocó maqui- ,l .1 j.l .1. na, aananao ei w vador lado timón. rápidamente tierra, eriderzar miauina último mento funcionar caer destras defensa alam bre británica. dispersó 300 oída alemana propia ametralladora. sábado tuvireon encuentro nueve albatro echaron abajo ello, tercero pusieron fuera combata. últimos registrado innumerable par ta. noches luna favorable estos ataques, llenan voladoras dead ascienden, detrás líneas, provocando cañones cazadora aviones. toco venados mano sof hicieran daflo. douglas, residente este acaba regresar viaja suerte visitar rra porción occidental estado, completamente deshabitada, animals salvajes mansos colarse partida dos ciento venado tocarlo qu menor extremo, ronera esa lagar abundan jabalíos. dejel hambre rumbos kaiser inglaterra, segundando medida prohibicionistas decretado embargo absoluto tiene fuentes ytveres pérdida miles hombres gasto millonea dólares debe surtido neutrales. washington, impuesto bretaña artículo enviaban suecia, noruega, dinamarca paite bajos, aquí importante apretar lazo paulatinamente, manera, segura, acabando poder militar alemania. estando ligad loo unido, exportar neutrales cosa pueda ayudar imperio centrales, sumamente excluye todo, impresos. decir única recibirá conducto expresión reorganizar tema autocracia militar. hablando figurado, tira cuerda unido de) otro. manera gradual, viendo ya, podar verá estrangulado puerto retirará víveres recibiendo circunvecinos. funcionarios ceta capital dicen puesto manifiesto tratado comerciales establecido desda cree inten romper relaciones dichos v aliados; sí harán cambios tratados existentes ir circunstan cias, cambiado algo empezó alterado radicalmente coa entrada unido. señalado haca arsri cambio completo antiguos mils billones es" taba jando pal neutrales, punto desapercibido. mato caballo. teniente robert chap man, un- regi miento artillería caballa montaba, terreno práctica fort bkss. gravea-las heridas recibida 6:50 tarde fallecido, obstante cuidado médico ana prodigaron oportunidad. taniante cfusnrnan ara na tivo montgomery. ala.