El Tucsonense, 1942-06-30

              registro militar hoy, hasta 9 p.m. para edad de 1 8 ..sta 20 años lean el tucsonense! read estar al corriente en bello idioma español cuyo conocimiento unido del ingles, hará mas factible la union y amistad todas las americas. to keep up to-date in the beautiful spanish language, knowledge of which added english will gmtly contribute make a fact unity all this continent. año xxvi vólumen lix no. 84 tucson, arizona mértes 30 junio 1942 numeral i dia 8c átraaadbi 10c" nuevas partes argentina buenos aires una ola frió sin precedentes ha entra do su sexto autoridades municipales han establecido refugios cocinas los pobres. varias parles pais se reportado muertos por frió, que elevan ocho hoy. extiende provincia tucumán, destruyendo caña azúcar aue estima podría haber producido 130,000 toneladas excedente exportable. rio janeiro dicen fría llegada región antartica, barrido sodre estados sur brasil, causando epidemia catarros atacado 3,i.u0 personas. cosí rica san josé costa no participará comité jurídico interamericano janeiro. dice retirarse puesto será ocupado otra nación continente, haciéndose presente cancillería acto obedece causas pueden interpretarse como descortesía internacional. cuba santiago, señor félix baquero, propietario goleta, fué detenido anoche, demanda presen tada dor embajada unidos, ser interrogado relación con presunta complicidad conspiración abastecer combustible submarinos eje operan afueras costas cubanas. baauero arrestado militares cubanas conducido habana. venezuela caracas funcionarios anunciaron fuerte llvias huracanado viento habia considerable daño caracas, donde muchas casas fueron destechadas echado suelo parte tendido eléctrico telefónico, interrumpieron durante horas. ecuador guayaquil avión salió chile don homero vite-ri lafronte, nuevo embajador ecuatoriano ese pais. españa sebastian frente ruso-alemán llegaron 1,800 le gionarios azules; 1,016 nuevos voluntarios cruzaron frontera franco española des tino mismo frente. india new delhi, unos bandidos atacaron un tren cer ca simia matando tres oficiales británicos viajaban mismo. uno ellos era comandante a-viación hogg, centro indígena entrenamiento aviación. peru lima ministro hacienda, doctor dasso, explicó senado acuerdos financieros comerciales firmados recientemente washington gobierno nor te americano. dasso agregó 'préstamo 25 millones pa garia interés 3.6 ciento anual. portugal lisboa radio portugue sa informa esta noche bombardeo' inglés aterrizó aeródromo tugués; sus tripulantes internados. uruguay montevideo anticipado agrupará racionará papel periódicos cuando ministerio industria trabajo publicó decreto ordeneando todos tengan este producto declaren canti- caida w.p.b. anhelo ayudar ganar guerra l gran satisfacción insertamos abajo, comunicación nos envió hon. sr. h. g. wilde, asistente w. harrison, éste último primer director nacional sejo producción guerra. abajo texto original ponemos truccion es-dañol : war production board washington, d. c. june 23 1942. mr. ricardo fierro tucsonense 255 s. stone ave. arizona. dear fierro: as harrison is away from office for few days am acknowledging your letter 15 him. be assured his appre. ciation vour comments and efforts you are making with newspaper prepare suggest ways our country would equipped win war. sincerelv, wilde (signed) español: estimado afuera oficina algunos dias, acuso usted recibo carta dirigida él. tenga seguridad aprecian comentarios esfuerzos periódico, preparar sugerir medios cuales nuestro podria equiparse oara ésta 2 volcarse camion cargado pe gas. florence junction llevaba 6.500 galones gas trailer cargados 6,500 gasolina, volcaron junction, lugar intermedio entre tucson domingo último, devorándolos llamas ocasionadas desparramó dichas volcadura, muriendo incinerado conductor dichos vehículos, paul bryan, 31 años, soldado venía acompañándolo, dale a. furby, venia indio california hacia hogar west virginia licencia descanso. vehículos venían curva camino 60-70, aparentemente velocidad. registró incendio cubric perímetro 250 pies cua drados según informe autoridad dio fé suceso. vez manifiesto lo peligroso tráfico estos camiones inflamables, particularmente transitan ma-"or cuidado requiere. dad, calidad punto encuentre existencia, término dias. matruh. alaba á mexicanos trabajo! consulado mexico contoiuacion inseratamos siguiente, fecha ayer, 29, envío elias colunga, consul mexicano lugar, creemos sera interesan numero nuestros condado). "el tucsonen- , ruego sirva or denar inserte columnas acreditado periódico sigue: méxico deseo servir posibles intereses residen jurisdicción, comprende condado pima, exhorta presenten o escriban fin ayudarlos resolver problemas motivados falta tra bajo. actualidad estamos condiciones eficazmente encontrar empleo, poniéndolos contacto empresas necesitan servicios. atentamente. sufragio efectivo. reelec cion. cónsul, colunga. anuncio cervecera phoeenix, 28 sidney b. moeur, estado fundación cervecera, anunció mes nombramiento john mcphee, relaciones públicas organización. mcphee sustituye dea- ne alien renuncio volver periodista este. residente desde 1924 está ter minando cuesto edi tor mesa journal tribune aceptar puesto. e11 experiencia, v servido también departamento federal interior reserva navajo. fue editor magazine highways " es autor publicaciones federales sobre rehabilitación indios navajos. amplio esta, brewing industry foundation complace nue esté dentro seno. residentes e. u. gana trofeo bandera tesoro (como arriba ilustrada) dá organizaciones obtienen 90 empleados les hagan deducciones regulares sueldos compra bonos guerra, ganada valley national bank, cuya matriz encuentra phoenix. banco logró 373 19 oficinas arizona, aceptaran comprar regularidad, cada reciben sueldo. grabao vemos eugene lee, izquierda, quien recibió vicepresidente dicho banco, habiendo sido entendió venta bonos. figura walter r. bimson, presidente citado bank izquierda (el anteojos) p. stuart, administrador exhibida banco. . muerte dr. huetson, accidental suicidio sino accidente causa fred 34 registrada sábado domicilio terrace. tal dictamen acordado ayer dieron médico miembro club leones residía aqui -935. sepultado siendo varios deudos cercanos residían lado. fiesta 4 muy solemne próximo sábado, ciudad, celebración glorioso ani versario independencia dee actos tendrán caer tarde, sitio acos tumbrado anteriores universidad, fue. gos niroctenicos, discursos, deportes, bandas música, bonos, variedad atracti vos números especiales. nuestra edición vier nes 3, daremos completo programa general son invitados cordialmente. recuerden, realmente re. sonante muchos a-ños anteriores. duros tratos alemania mexico, azcarate, alemania, informó república, forma tan brutal vejó miembros legación pues tuvo hotel keiser completa incomunicación siempre vigilados gestapo; salieron lisboa, ni ventenillas trenes "e ies permitía ver, dieran cuenta hambre prevalece francia ocupada. desastre ayuden armas méx. prensa sonorense, recien copiamos siguiente: patriotismo unidos desbor dado momento peligro, deemuestran últimos reveládofes amor sienten méxico. erecto, confederación trabajadores norteamérica, tiene dallas texas, hecho circular siguiente invitación 1. norte, cooperen monetariamente aviones 2. cooperación monetaria sea enterada enviada cónsul más cercano resida. 3. sociedades mexicanas organiceen festivales permitidos ley enviado tregado cercano. 4. seeñores cónsules envíen señoi república mexicana conducto secretaria ex teriores, aportaciones monetarias reciban compatriotas consigan quee publican país inserten listas sociedade hayan cooperado com pra aviones. sb. yocüpicio pocedente llegó antier distinguido amigo roman yocupicio, gobernador sonora periodo anterior presente, hace tiempo pertenece mavor presiden gral. avila camacho. vino estimable señora esposa bos honra darles cordial bienvenida. atenderse salud internadose hospital santa maria, ciudad ex. amenes correspondientes reposo toman gun tiempo. días podrá pacien recibir visi- aprecia-bles amistades, pero pueda hacerloiestaremos pendientes participarlo. nazis teme qm campaña iusos pieden añ sector ueningrado resúmen, noticias mañana, suceso principale siguientes: fortaleza egipcia costeña, matruh, 175 millas alejandría, informan londres cayó poder tras encuentros sanguinarios aquella area, duraron fluidez sigue, avanzado rum-, bo alejandría ayer. ultimo reeducto inglesees egipto, base naval principal escuadra inglesa mar me diterráneo. observadores mayoría, aun carácter oficial, lamentar sastre británico temen toma otros dos rarc0tanques hundidos cerca veracruz enemigos, hubo 39 29 enorme impresión causó todo pais, noticia hundimiento ban tanques a-tacados sumergibles eje, mientras naves nacionales buscaban refugio puerto veracruz, temiéndose perecido ambos barcos. embarcaciones hundidas "tuxpan" "chiapas", antiguas italianas confiscadas orincipio barcos encuentran perdidos, otro barco pereció tripulante cuatro encuen tran perdidos. infor proporciona-dos, grave louis turner herido hijo. mpulnalila rias sraves 'iones vuipcwlc victima esa fl ft lsta rreso policía arrestó mirlin turner, noche, investigaciones parti-cinacion lesiones sufridas padre 40 condición poiieia trató huir busca propia casa, 530 avenida ferrocarril sur. testigos indica, vio golpeó silla, cabeza va- ingles alejandria perdera egipto equivaldría pérdida ve debilitan guarniciones uñente auxiliar entonces propio oriente c( -rrerá peligro d e fácilmente atacado. ayudando bombarderos están ac tivos atacando fuertemente africa, bengasi area ana ataque aéreos formidables puedan defensa ale-jandria lleguen refuerzos inglaterra. rusos svastopol siguen perdiendo terreno, hoy indican moscú. alemanes alegan leningrado, hicieron 33,000 prisioneros volkava. karkov, ucrania, seguido avanzando capturado 25,000 rusos. "chiapas" podido localizados, pesar rescatarlos. capitán adolfo meza burgos, declaró embarcación aabia muerto, resultando heridos, habían desaparecido horas después "tuxpan", nodido ver éste, improvisadas balsas, cómo hundia torpedos nazis. barcotan tecolutla, situado tuxpan. "tyixpan" grande flota petrolero "chia pas" hirco tanque italiano "atlas" incautado mexicano, barcotanque "americano" pl ue reiugiarse tampico italia entrñ rcl a'oi-eina, anticipa xtn probablemente e- iias fieraera luego ojo. testigo oyó hijo disputa-ban acaloradamente. ei- teatro state ' "eli ti'? sonense" invitan ska. uso. carrillo j02 south tone aurora oohson mu spruce tara vean raíl it vlnta "johnny eager- preneuteii enle cupón ttum tírioacloit ruino admisión state!