Hispano-America

              año rm. san francisco, sabado 18 de febrero 1922. no. 412. semanario hispano americano dipensor la r a 7 oficina principal: 129 broadway sucursal: 540 washington street spanish - american weekly justice truth hispanoamerica -rg- consolidated with the "mefistofeles" publicado por "la cronica inc." (entered as second oían mail matter at sen frandaoo, poet office, may 15, 1914.) director: julio g. arce main offict: j branch s40 ! teléfono franklin mm ta frtnklin 5801 los grandes peligros el dep. mexicano en museo " universal." ríe méxico, y "the francisco chronicle,' esta ciudad, han algunas informaciones respecto al departamento que se ha establecido mttseo del golden date, cual sido colocada estatua colonia mexicana obsequió, con motivo centenario consuma ción independencia. fn esas no hace justicia quien merece atribuye poca parte tenido ello adquisición hate museum. efecto, informa ciones menciona sra victoria mugarrieta shad burne. cuyos personales es fuerzos debió señalara ese sitio para exhibiciones arte mexicano. fsto nos consta perfectamen te, porque fuimos comi sión tramitó asunto, pri mero ante sr. alcalde rolph después young. iniciativa, esfuerzos trabajos encami"ados creación fueron sra. shadburne. desde 1910 viene laboran.!., asidua- mente pro dando conocer sus recursos, organi zando velada- mexicano, defendiendo méxico mexicanos, brillantes artícu los, ataque- les di rigen, haciendo una obra ver daderamente meritoria que. co mo dijimos alguna otra oca sión), igualada litados unidos dama guna americana. coeao comprobación lo decimos, vamos reproducir que, este claró un represen tantes f.l d. ramon p. negri, timado amigo nuestro, .quien, su carácter consto! gral. cuenta exacta pr. .méxico he aquí qiu sera terminado probablemente próximo mes empezará construir via entre quemada tepic mexico, 14 1 fin quedo decidido a. ma nera definitiva, enipn -a ferrocarril sadpacatico actualmente tiene servicio ferroviario nogales "epic, cargará con-truir tramo terrea falta tación quemada, de! do jalisco, propia capi tal estado nayarit. 1.a secretaria comunica propuso determinadas condiciones empresa súdpacitico. efec to u prosiga constru. cion vía, hasta establecer comunicación ferroviaria ( i uad ja ra. com pañía sudpacifico contestó señor secretario comuni tac tostel obras públicas, i.c neral amado aguirre, manite--tándole está cm forme proseguir, luego, terminación línea ferroviaria, construyen-1 uno nuestros reporteros acerc denegrí, recibió amablemente despacho dirección ferrocarriles nacionales. mani fest.) él le constaban señora shadbur ne. conocimiento las artes mexicanas california. uo enterarle oe activ,- mw enurd anaoour- ,-, haciéndolo hojas nc. aeflpr cuando es- 'porque vehemencia te caballero era cónsul general estan escritas ponen fuera mexico ,ie nuestro programa sereni durante años 1914' dad desapasionamiento. 101s. cuya época vió nunca negaremos cabida hada, recibamos mexicanos quie ees aconsejaba servía tección. "fl. conoce niuv bien sufrió shadburne guerra eu ropea, periodo inten sificó propaganda mé xico. organizado serie estivales solamen figurado progra mas, temas -ido agrado todos cuan tas concurrido mere cido aplausos mis prominentes californianos . ii ... ,ue nan rsumauo .a.n.r o verdadero valor prensa, deshe cho elogios". shadburne, acon sejada amigos, prc parand informe acerca actividades, re mitirá muy pronto presiden 'bregón, testimonio tachas distinpdas damas angele-" "también materia concluyó diciéndo eoa seftor demcri si- propagandista patriota abnegada, dándonos estados unidos. estos otros indole hu manitaria realizados ñora merecen más pudo darse sincero elogio qe is pues hay tener presente shad- , aunque padre fue compatrio autora días iu csix f. c. s. m. truno pi : íada. único falta. cbn construcción 'tramo, realiza pr gres jn.r demás importante, bra implantar comunicacio nes rápidas accidente república centro país. ias lia ia férrea tepic. comenzarán probable menu marzo pró ximo. situacion economica guatemala 14. f,l onjnl .uatcmala llevarles cima gobierno sanas aspiraciones. santa situación económica aquella hor verdarero acercamien ts'en extremo difícil. muchiimos millones ñutidos cn papel monedas solo circulan ' mulle 1- rriin.- ti.t.' 1... quenas transacciones. provincias o- ro, plata billetes americanos. pasa grupo jóvenes centro-! bres gobiernan salvador; americanos estuvo miércoles pero creemos sobre nuestras oficinas, traernos compromisos deben estar remitid seguida pu- buena fé, miramos, además varias ho-j colectividades. go jsts impresas, ataca biernos son personalistas, cu gran admi- pueblos nistracióa fl salvador. presentan intereses comunes. precisamente teñe- prev estas explicaciones. mos políticos a.,ie publicamos remitido, ruando estén térmi correctos, medio prensa como debe establecerse verdad res pecto ocurre !ii -paño-americanos. reserva dar jui cio, enteramente imparcial, so bre asuntos electorales i"! salvador, concretamos ahora publicar remitido traído. berkeley, 12 1922 director hispano-amé- rica." 1629 broadway, calif., muv nuestro: "hispano-américa" dice ser vocero inte reses hispanos américa lema n-. rito frente perió dico, justicia, noso tras, estudiantes salvadoreños universidad california, reclamamos periódico publica ne castellano nuestra pobre patria. hoy víctima abomina- ble k tiranías. sabemos si tendrá ud. compromiso alguno hom- union america hermoso ideal, llegó considerarse hecho, surge negra prueba -1 sometió, algo riotneutp irrealizable. hecho pesará historia sublime esfuerzo verdaderos pair rotas ideal seguirá bri -u luz pura, quizá tiempo, ilumine ron plenitud inteligencia pueblos. unión fracasado incompatibilidad santos fines política centro-américa. "bra únicamente po drá -er forjada calor intenso patriotismo sano mien tras impere viciosa mano fratricida sangrar corazón oprime vigor nuestro- viendo realidad sas, requiere preparación larga existirán obstáculos; per. centroame ricanos sabrán convertir éstos. t n 'os escalones habrán "ros pueblos, principiarse engendrando h tros niños ciudadanos, ideas ex- elusivamente fraternización v ardores puramente patrióticos donde podran germinar malas verbas "beneficio personal" costa sacrificio artistas cinematografo salvador entramos bsa aquclla desventurada región, nepotisnio oligarquía implan tados lujo descaro. dinastía quiere perpe tuarse cerca diez sola familia, pre tensiones ínfulas aue testas coronadas, dis pone antojo recur ; -os destino- suerte pretende ah- ra enagenar nación, mediante ruinoso préstamo, co- fuese nroniedad excluí- va funesta camarilla rei nante. presidencia carlos meléndez, vino alfonso qtthkmes molina; meléndez hió luego poder; tornó gobernar quiñones, ai tual presidente, don jrge hermano cuñado quiñones. reinado peor hohenzollern dizque pública democrática. pueblo salvadoreño todo soportado esperanza proyectada centro-americana librara nación férula meléndez-quiño-nesca rota unión, aun pesar hu- hiera realizado, familia impe rante empezado iniciar l dejar poder.' (sigue 2.a pág.) patria, diferencias históricas deberán blandidas armas formidables, demostrar resultado deplora- tales acontecimientos, juzgarlas heridas siem sensibles, podrían pres tarse repetición acto semejantes. ojalá instrucción pú mica despertase responsa bilidad futuro preocupara sana formación cau dillos mañana harán histo ria, bajo tute la; predicando oídos puestos, doctrinas real prendimiento, amor patrio; será, entonces, surjan figuras realmente grandes, verdade ros patriotas, cesarán lacerados vínculos unido siempre unirán siempre. enton ces podrá existen cimientos fuertes sanos, sostener inconmovible tuario centro-americana. jorge viteri. felix diaz guate mala mexico. 13. félix díaz gua temala intenciones rev dución chiapas. nuevo ministro chile trejo. f, acuerdo último presi dente obregón celebrado secretaría relaciones, designa lic. trejo lerdo tejada, (pie repú blica chile, sustitución dr. enrique gonzález- martinet igual argentina ntes nom brado secreta ría preguntó chi designado persona grata recibiendo contesta afirmativa. merecidas distin inteligente escritora mexi cana mana luisa fiarza, lore ley, designada tamaulipas llevar representación con- greso mujeres reunirá baltimore proximo abril. aso- ciada 1"- dará tam bién in fatigable loreley. además, electa, aclamación delirante. denta brigada central cruz azul entonto, texas. -merecedora dito tinciones e- inteligentísima loreley, labor patriótica digna elogio. loreley direc tora alma femenina." magazine mensual dicado la- familias. lectura ilustrada tarde, ,a california academy of sciences, situada (.ate park, maro -g." huidob-o. ilus trada importante na sud -americana dig namente representa ciu dad. conferencia, invitadas numerosas personas colonias habla española. candidatos dencia círculos iuatemala agita cuestión eleccionaria presidente república. suenan nombres josé ria 'rellana. ubico también lima. estaremos atentos desenvol vimiento acontecimientos guatemaltecos. relaciones pana tensifican f.. 12. subsecretario relacio ins aaron sáenz, entre- ista concedió perio distas, manifesto gobier estudiando proyecto intensificar rela comerciales espa ña según planes propuestos representan españa establecerán ex posiciones permanentes patees hermanos sangre productos ambos pue blos. tonta mentira cierta revista brooh lyn. n. y., destinada mund cinematógrafo, publicó jeer fotograbado, bslsuya. páginas edición correspon- diente mes. $ "e-trella" pantalla aparece ''mexica ñas" salvajes. leyenda grabado asi: fulana rodeada -a!aie- momen tos peligrosos vida artista." sirvieron posé serán trata tantas if icaciones constantemen hacen empresas cinemató grafo pero, cualquiera ñera, protestar contra esa estúpida fotografía tra necia venda hay. alguna, salvajismo. podrán mayor menor cultura, menos educadas, sal vajes. l'na hermosa anterior nues tro semanario, concierto liaría noche arri llaga musical college, sito calle jackson. 2.m.v des graciadamente, debido á e rror compaginación, ar ticulito aquel resulto trunco falto sentido, éf ó decirse principal daban luntnos piano señorita emilia padilla. realmente, quienes hayan lei- cierto, sin saber trataba corta edad, mienzan sorprender loa mil secretos belleza armonía encierran marfilino teclado piano; sobrada habrían creido fesionales. música legida padilla poner relieve ade lantos discípulos, escojida bella, sino difícil altamente seria. auditorio, formado mayoría suma cultura buen gusto artístico, supo presar aprobación aplaudien pequeños ejecutantes, felicitando apre dable distinguida maestra, ei sewor ncv v.... ías doscientas hizo prodigios latlau .rconas nne llenaban salón ta. d s mígalos" audiciones arrillaga llege. habia docena fesores centros musi cales, varios ellos primeros alabar aplaudir lisonje resultados obtenidos fmilia verdad, diminutas per sonas dieron rato solaz noche, me recen felicita ciones. pecaríamos injustos dijésemos alumno bresal ió quedó mejor otro. tomaron sábado últi mo, dignos aplau sos escucharon minor kei lhawer. nene nueve tocó "danza horas," bello bailable anti lei cine quiso cono- reclame peligrosísima haaña salva- peligfo corrían, induda blemente, mujeres, eras. modestas, naturales doblez antes artificiosas binaciones artista buscaba reclamo, ésta mexicana- incultas suponga, poseen, otras muchas cualidades, alto timiento humanidad. tan asi. que- mientras .-trilla salió ilesa tacto on mexicanas, éstas calumniadas túpido cargo salvajes, fué ignorancia, 'n fé vanidad artís tica completamente orden. sirva esto, embargo, compatriotas, andarse prestando figurar f ..t--grafías tistas." fiesta ópera "gioconda pon chielti. siguió roberto nino, tocand i.tngénue." be lla gavota maestro" arditi; interpretando polonesa mignon tercer punto encomendado niña danna fltchinoff, lucir conoci mientos ejecutando cuatro pie zas, fueron: "idilio" lark. "humoreske" dvorak. "chaconne" durand final pizzicato léo delibes intitulado "syl via." envejece escucha ca riño. hubo paréntesis. sorpresa noche. stella ray mond yought. notable cantante, bella dulce voz prano deleitarnos cantan "gentle ark" bishop, puso altas cuali dades artista, granjeado tantos mereci dos quiera cantado. tanto canción, escena aria lucia," romántica encantadora doni zetti, acompañada profesor y. arrillaga. it. cara. r. enos reeiuicrun entusiastas ovaciones, cierto justas merecidas. continuó discípulos padilla, t.vando pequeña marta keilhawer. primero aragonesa "le cid" massenet, "noctur- 2" chopin, conocido "mi nuetto" paderewski. conchita rivera fu .ti :v: cerrar e! programa, encomen- lándosele berceuse "rondo capriccioso" mendelsohn eiecucion. "bu tterfly grieg. clásico compositor noruego, mú sica exije mucha maestría técnica.