Hispano-America

              retake of preceding page i in amo . san francisco, sabado 15 de diciembre 1923. semanario hispano americano spanish iicn mtk ica ft'stice - truth mam office: 29 broadway defensor la raza oficina principal. h29 sucursal 540 washington street branch wi stum m consolidated with the "mefistofeles" (entered second olas hui matter at ian post office, may 15, mil) teléfono. walnut 9. so teléfono, 9 50 director: julio g. arce mexico bajo las violencias una nueva rebelion f golpe asestado a patria ultima hora 1 solero liüaoalupana noticias directas recibidas mazatlán. por correo, dan dato ciertos sobre lo ocurrido en tepic y manzanillo. son loa siguientes: kl día 8 del actual, s.jo mañana, se hallaban reunidos jefatura o pc raciones tepic. los (rales. anatolio ortega césar f. moya, el 'mayor ricardo s. villegas. jefe estado ma yor gral. ortega, un pe riodista llamado francisco gó mez, reporter "navarit". nación mexicana deba- aras principio "no ñapó te, nuevo, convulsiones sición" exigían que presiden lucha intestina. am-1 te obrgón cumpliese ese postu bicionee personales, apetitos lado, siquiera, rebeldía poder mando, rivali- aguapretense. dades caudillaje, todo eso lejos eso, como final, vino es vitando abominable, ha cris- proyectada imposición ca talizado otra revuelta, e- lies, quien logrado ductilizar chara tierra poco aun voluntad presidente, quedar pudiera crédito nació- "obregón está saturado nal, prestigio exterior, llismo". dicen unos: obregón rei sanas aspiraciones para na calles gobierna, opinan futuro bienestar prospe- tros; pesada atmósfera rídad colectivos. callismo rodea al afir- depende nuestros periodista fué ver hombres públicos están enfer- su reclusión fuerte mos, incurablemente rrim magisirauo, cunim mos. falta sinceridad electoral siendo diri- intempestivamente, apareo eida desde secretaría particu- 33o. kegim.ento asumen poder, lar gral obregón, donde ' lljk ,eníl iinirx flan tteajhta u " "-- mima actúa coí! nl10s dodercs ufl hi- ! tue('" ui'itu ijuv pi uvuiau. iu uiuvu vuk buscan, único loe inspira, j politico candidato oficial, ei medro personal. implantan, descontento dejó sentir, primer admi- entonces adolfo huerta nistración, imperio más exe- ctcy factible triunfo crable nepotismo, pa- postulación rientes, amigos paniaguados c'ón entera había provocado rodean procer encum- tempestad enojos. brado, le forman corte, sumer- pesar haber dicho gen mefítica ría "n problema patria"; adulación lisonja loilue no figuraría po hacen olvide sus promesas htica; ya demostraría pueblo, principios han hay mexicanos dejan llevado angustias cegar pot ambición, otras amarguras su- muchas cosas estilo, riente. postular presidente camino van todos. des- ahora rendido fuegos lumbrados, ebrios, casi ciegos, luch frtrkida sin dar oído quejas los" cuál será resultado ella? gobernados; detenerse con- triunfará contienda? siderar deben cumplir cualquiera sea resulta prometido; mira do nada puede enriquecerse enriquecer prar facciones suyos, labor política personalistas, perpetuarse man- brega sino in- cartuchos, ametralladoras ar forma, preten- dividuos: huerta. ai distintas clases existen den hacer feudo país en- si gobierno triunfa, sjttl maatlán. tero legión esclavos encontrará manera elevar (ral. ferreira cumpl ciudadanos libres. 'solio calles, obstante re-' dispuesto; pero atacado cer- negra historia repe- nuncia candidato; re- ra .román fuerzas re tido constantemente, vano volución vence, repetirá (beldes. acompañala corazón, me- eterna provi- qúefta éteottá tuvo xicanos solo procuran onai, venara ta elección u- nc iinuiric nic ia mipcri.-i- bien país, escrutan hori- nánime" huerta, zontea encapotados nublos quin seguirá mismo tragedia, traición , farsas, imposiciones ne crimen. ni rayo luz, p,tismo sabido reco medio caos! rrer cuando tenido palo subió po- der. elevó es. pues, alivio cuartelazo ascendió es- cala quebradiza violacio- contendientes. nea legales, llegó pensar vencedor desatará iras vengan sería reconstructor; zas erigirá bases odio investirse con crimen gobierno, premo. dejaría fuera arma sidencias presidenciales da. rreos revolucionario, única esperanza haría nacional esta llegue sur unión mexicanos. gir caudillo nacional, pudo quiso ponerse ser- bre sano rompiendo vicio patria. primera pasado ambiciones ape decepción trajo nombra- tuos. viendo graves peli miento gabinete, ros amenazan nación, llevó parciales, imponga verdaderamente, sincera lugartenientes, incondicio- mente, noblemente, dominjp nales. ley respeto institu- siguieron. manió- cionrs. bras encaminadas imponer manera, estamos per didos... txlas solemnidades drlilupc. hizo fervorosa plcga- fuego subre grupo, muerto mayor vi llegas, gravemente heridos .tírales. rtega moya. murió también (ómez. escoltas, cuerpo, aprehendieron (gober nador nayarit. pascual llanueva. teniente coronel juventino kspinosa otros altos empleados civiles v mi litares, algunos cuales heridos. sabe. t ral. 'rtega logró escapar, lle gando atendido. heridas s n graves. ft"" jesús m. ferreira, operaciones mili tares sinaloa. salido méxico, secretaria (uerra, ob jeto llear dos millones dad numérica asaltantes, quitaron armas muni ciones. regreso mazaltán va "méxico''. breves revuelta ( )bregón or denó fueran desarmados to estudiantes aca nto cristiano, si- efectuó miér coles último, ej templo nuestra señora guadalupe, fiesta dedicada virgen tepeyac, patrona méxico. estaba completa mente lleno fieles, parte, habian ido rendir homenaje adoración moren-i. personas todas ciales llenaban amplias naves encontrándose entre invitados honor -los cónsules espa ña cuba, asi muchos distinguidos caballeros. cantó misa a- gustín, sánchez marracó. pt magnífico coro, acompañado excelente orquesta, ba jo dirección k. p. 1-ran-ctsco rodergas. limo. sr. dr. d. eduardo hanna, arzobispo fran cisco, ofició pontifical, asisti numerosos sacerdote ria méxico lerrame iones paz, tranquilidad bienestar. sermón muy elocuente. después misa, himno (iuadalunano. terminada ceremonia reli giosa, rev antonio 6antanlr u. c ura párroco sra. gua dalupe, ofreció luncheon hanna. seutasnosn' mesa limo kmo. eduar ilanua. francisco; monseñor nolly, c, a. raam, j. cantwcll: rr. pp. cottle, collopy, e. doria, o. trinchieri, l bi han, galli. roder gas, porta. madrinas, h. i. stark. santandreu. hon. gabriel angel ame- linos esperan triunfar garantizar, mi- relativas situación nimo. verdad algunas no- militar icvas e publican respecto ida guadalupe movimientos revoluciona-, defitnden go- r; ri intradós nos concretamos insertar formes aparecen prensa liaría, traduciendo mensajes juzgamos ma- itteréés. laro etá mucho tvir cion arquidiocesi. f.l r. anto- nabar. cónsul cuba; luis nio santandreu, cura párn- ccbrian arce, co iglesia guadalupana. rev. santandreu dispuso ceremonias hanna banquete, solemnísima. contestando lefe ielesia contrail ic- pasión telegramas; lec tores üe qm ampo proceden examinar posibilidad he cho hayan realizado forma dice, tomarán crean veniente. i.. lamentable esto traiga ctjrnpo b huba. ideales hi legi tupos cuetione3 pcrsxmutsraam desangre vez pais. ii "ouitate tu ponerme ji." 'principio rebelión. memo. dice atrincherado hasta apiaco. cn extensión cerca ochenta millas, presentará combate enemigo, mandado (trates. juan andrew alma zán fausto topete. nr"s aseguran delahucrtistas guen avanzando hacia capital evacuada tropas leales fin dé presentar lu gar favorable, probable cercanías que-rétaro. predicó josé had riñas, hablar, bundancra datos, parición guada- términos afectuosos pastor parroquia católicos habla careliana. reaccionara grupo delahuertis veracruz suyos entidades república. cada elec ción chanchullo designación autoridades estados torpe descarada. burla grienta nación. nadie tarrido, eos lias g arce. asociada.) iemia vir tud ramirez era hace director plantel, life rebeldes enrique fstrada. ejecutado fruciuoso méndez, di lar. espía (lelahuertistas. trataba vantar tribus indias sonora fl hecho currió guaymas. flores.. t'residencia. tificó iiue asumido funciones antonio. texas. die. 14. halla ciudad i). ramón ross, (ioherna- dor fiel distrito i-tdtral. miicn. según l-a rrensa rige cre denciales fmbaiador atnplios poderes solicitar lidge reconocimiento inme diato efectivo lel )hregón. ross trae instrucciones garantizar loo propiedades ame ricanas estarán enteramente pro- plutarco tegidas; flias candi presidencia, cual afirmará manifiesto expedir antes retirarse lucha: decreto tbregón derogará leves radicales contra pro piedad sido expe didas fede rales estados, serán ahogados brotes bohevikis hán surgido estad sam an k n1 texas.. ciembre 13. -- rulén vizcarra. amara di- pútádos mtxtlu, "sé iwha -ta naso vera- crii donde, instalarse congreso, cuyo acto desconocí .miento 'bregón asegura vizcarra (pie putados saliendo caballo, trenes automóviles aeroplano, dirigen veracruz. ño todos dido burlar vigilancia ellos ejerce, manecen vein ticinco. afirma grílpo gobiernista cámara funcionanlo partes pasquines rfvolipin maní estaciones siempre precede, mé xico, arma- idos, aparición pasos íes. circulan sabe dios có mo producto musa "popular, fecunda ,v veces sangrienta. l'or correo hemos ribiendo producciones ufas, reprodttci mos lector cuenta ellas. unas fueron (depositadas guadalajara, tras mazatlán x gales. ouién necia actitud gobernador sinaloa tem-,'ha 'aja maro paso, levas. duiembre obre- l. alvaro li gón obligado ser inma- bregón linea culado tratándote imposkio- ruego, dirigiendo uersonahnen- nes. ellas mori- (ropas que, político agua prieta, grales amarillas culminó tragedia vmaro s,,bre guadalajara. tlaxcalantongo telegrama recibido pretexto salvar hoy, democráticos, sacnficado trai- ral paso doramente amigo, jefe, poralmente. protestando leal tad constituido. diputado guillermo ihélman fusilado, múzquiz. coahuila. tro pas amaro. camarada, sido, antes, líder partido triunfó dictadura huertista. sangre carranza tantos sacrificados mexico, 12. guarnición frontera. hasco, levantó favor revolución, matando jefes. recuperada nogales, arizona, diciem i.as federales recuperaron nayarit, derrotando fuer persiguiéndolas hacía jalisco, cibidas aqui. fuente gobiernista. plutart quién gusto crias allá islas marias? elias (juién fracasado torpes ensayes? (all pues desmayes jue katria salvada vas manada alies. ptte presidencia halles calles. ipuebló. fuerza batalles corazón calks. presión militar. revolucion p'ña nogales arizona. manzanillo capturaron jecutaron miguel piña, dirigía dcs- pués desembarcar, baja california. piña opositor candidatura alejo bay. elecciones efectua das últimamente sonora, derrotado pri mero. maul brcgóii. zuño tres uno. talles. obregón. triunvirato felón quiere imposición. pueblos, montes valles gritan pasión: abajo ue it. t'iutarco t-. talles: pie refieren stado s.in dictorias. efecto, mientras afirman flores gubernatura mavor seguridad region reina tranquil com pleta, telegramas embarcarse batallón ir ondatir rebel de? sublevó, desar mando seguida guarnecían plaza. revolucio naria rebelión domina maulipas. excepción poblaciones nuevo laredo. victoria matamoros contradic informes go biernista, tam pico controlado all aprehen fusilado manuel peláez. encender aquella extensa gion. t'eiaez ticias levantado frente 1.200 hom bres. gabinete revolucionario levantamiento colima informaciones parecen confirmadas, isaías castro. colima, armas, depuso pican fiicr-f)r (,erardo hurtado, pocos dias cargo gobietuu local, unió estradistas. tes dejamos fuera. parece estas cir niuv abundantemente, ían suio varias personas. tán escritas máquina cen calce: ;e suplica i"r patriotismo reproducción circulación. procedentes ve racruz for mado provisional siguiente personal : presidente. (huerta; ministro relaciones. lic. alvarez castillo; guerra marina. sánchez; goberna ción. rafael zubarán capmanv comunicaciones. ramírez garrido; fomento agricul tura. jorge prieto laurens; presentante washington. rique seldner. versión, capmanv. únicamen supremo piedras negras. coah.. torcuato sucio charco primo idolfo muerta, puesto cárcel órdenes huer capero aduana. estás esperes tus puebla evacuada. consulados. periódicos ; tra- eva- establecer consulados cuada go-, ange bierno. retiraron com-1 creemos posible batir. froyla americanas anjarrez. de- pueden reconocer funcio nuesto volvió tomar ríen- n,rint nn dr.irnado oor .w, t- evacuará contradictorias administración seria mexicana, inútil xistencia cuyas fun (pas 4. páf.)